Funding had also been allocated to projects aimed at improving the position of women members of ethnic minorities.
También se ha concedido financiación a los proyectos dirigidos a mejorar la posición de las mujeres que forman parte de minorías étnicas.
Breaking down job segregation isn't easy, but it is possible-and should, arguably, be an objective of projects aimed at improving economic outcomes for women.
Eliminar la segregación laboral no es fácil, pero es posible, y debe ser una meta de los proyectos dirigidos a mejorar los resultados económicos de las mujeres.
Furthermore, the scope of the funding should be extended to projects aimed at improving public services as well.
Además, el alcance de la financiación debería extenderse a proyectos destinados a mejorar también los servicios públicos.
Ensure timely implementation of the various projects aimed at improving the infrastructure for electricity production, transmission and distribution.
Garantizar la oportuna aplicación de los diversos proyectos destinados a mejorar las infraestructuras de producción, transmisión y distribución de electricidad.
Currently I am involved in several projects aimed at improving the care of patients from the conventional scientific point of view.
En estos momentos estoy inmersa en varios proyectos destinados a mejorar la atención de los pacientes desde el punto de vista científico convencional.
They have also been heavily involved in training teachers and implementing projects aimed at improving the quality of teaching and learning.
También han participado activamente en la formación docente y han ejecutado proyectos destinados a mejorar la calidad de la enseñanza y el aprendizaje.
In all projects aimed at improving and rational use of pastures, attention was paid to the legal side of the issue.
En todos los proyectos destinados a mejorar y usar racionalmente los pastos, se prestó atención a la parte legal del problema.
The working group had also funded various projects aimed at improving civil society's ability to run integration initiatives.
El grupo de trabajo también ha financiado varios proyectos destinados a mejorar la capacidad de la sociedad civil para gestionar iniciativas integradas.
The budget would be allocated to support projects aimed at improving its human resources, industrial and commercial activities, and its social development agenda.
El presupuesto se destinará a apoyar proyectos destinados a mejorar sus recursos humanos, sus actividades industriales y comerciales y su programa de desarrollo social.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.