Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
proyectos que suponen
He said the programme has identified 600 plus projects entailing a huge investment of $120 billion (around Rs 8 lakh crore) by 2020.
El ambicioso programa Sagarmala de la India ha identificado más de 600 proyectos que suponen una inversión enorme de alrededor de USD 120 mil millones para el año 2020.
India's ambitious Sagarmala programme has identified 600 plus projects entailing huge investment of around USD 120 billion by the year 2020.
El ambicioso programa Sagarmala de la India ha identificado más de 600 proyectos que suponen una inversión enorme de alrededor de USD 120 mil millones para el año 2020.
Excellent results in the EU's 7th Framework Programme: 325 projects entailing a total of €131.5 million in funding, accounting for 25% of all funding awarded under the programme to Spain.
Excelentes resultados en el 7º Programa Marco de la Unión Europea: 325 proyectos que suponen una financiación total de 131,5 M€. Esto representa el 25% de la participación española en el programa.
Interviews with team leaders are organised more systematically for projects entailing high level contacts.
Para los proyectos que implican contactos de alto nivel se organizan más sistemáticamente entrevistas con los responsables del equipo.
The term project finance refers to the financing of large infrastructure or energy projects entailing substantially significant initial costs and extremely long depreciation periods.
El término 'project finance' se refiere a la financiación de grandes proyectos de infraestructuras o energía cuya inversión inicial es especialmente costosa y su periodo de rentabilización muy largo.
We have solid experience in building leach pads (over 8 million m2 of leach pads platforms, with some individual projects entailing construction of over 2 million m2).
Contamos con experiencia en la construcción de PADS con el desarrollo de más de 8 millones de m2 de plataforma para pilas de lixiviación con algunos proyectos que contemplaban de manera individual más de 2 millones de m2 de construcción de plataforma.
My country has already offered to make its facilities available for close cooperation of this kind, and looks forward to the formulation by UNDCP of effective projects entailing such cooperation.
Mi país ya ha ofrecido sus instalaciones para lograr esa cooperación estrecha y espera con interés que el PNUFID formule proyectos eficaces que contemplen esa cooperación.
TECNATOM has an in-house team of professionals of these characteristics, with long experience of participation in projects entailing high degrees of responsibility in the energy and industrial sectors, and the availability of the necessary productive capacity.
TECNATOM cuenta con un equipo propio de profesionales de estas características, con una larga trayectoria de participación en proyectos de alta responsabilidad en los sectores de energía y de procesos industriales.
According to the Commission, "concentrated means" covers shared-cost research actions for the implementation of "large research projects entailing a high level of integration".
La "concentración de medios" significa, para la Comisión, realizar acciones de investigación de coste compartido con el fin de llevar a cabo grandes proyectos de investigación que requieran un alto nivel de integración.
Researchers at the Faculty of Science are prepared for the development and management of scientific knowledge within research and development projects entailing a multiplicity of tasks, such as lab and field work, teaching, consultancy or technical assessment.
Los científicos de la Facultad de Ciencias están formados para la generación y manejo del conocimiento científico-tecnológico en proyectos de investigación y desarrollo que impliquen diversidad de tareas, como trabajo de campo o de laboratorio, docencia, consultorías o asesoramiento técnico.
The Commission particularly sought to support projects entailing cooperation among different committees and contributing to ICOM's broader influence, beyond the symbolic borders of the network.
La Comisión ha valorado particularmente los proyectos que generan la colaboración entre los diferentes comités, y que contribuyen a una mayor proyección del ICOM, más allá de las simbólicas fronteras de la red.
The EU and its Member States spend huge amounts of money in projects entailing cooperation and elements of technology transfer to LDCs and developing countries, as can be seen in its annual reports to this forum.
La UE y sus Estados miembros gastan enormes cantidades de dinero en proyectos que entrañan cooperación con los PMA y los países en desarrollo y elementos de transferencia de tecnología a esos países, como puede verse en sus informes anuales a este foro.
Furthermore, two projects entailing the use of communication for the preservation of indigenous culture were launched in Bolivia, involving the Chiquitano and Guarini communities.
Además, se pusieron en marcha dos proyectos para fomentar la conservación de la cultura indígena en Bolivia mediante el uso de las comunicaciones, entre las comunidades chiquitana y guaraní.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.