Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
promueve programas
Caritas promotes programmes that favour small-scale farmers.
Caritas promueve programas que favorecen y apoyan a los pequeños agricultores.
It also promotes programmes aimed at socio-economic development, energy sustainability, art, culture, education, training, cooperation for development, and solidarity.
También promueve programas dirigidos al desarrollo socio-económico del entorno, la sostenibilidad energética, el arte, la cultura, la educación, la formación, la cooperación al desarrollo y la solidaridad.
It promotes programmes aimed at meeting the needs of disadvantaged people without creating dependence.
Promueve programas encaminados a atender las necesidades básicas de las personas menos favorecidas sin crear dependencia.
It promotes programmes supporting tourism development in developing countries to attain sustainable development.
Asimismo promueve programas de apoyo al desarrollo del turismo en países en desarrollo para alcanzar un desarrollo sostenible
The Council promotes programmes and educational activities that contribute to building a culture of equality and respect for the fundamental rights of all people.
El Conapred promueve programas y actividades educativas que contribuyen a la construcción de una cultura de la igualdad y de respeto a los derechos fundamentales de todas las personas.
In response, UNICEF advocates for and promotes programmes to increase rates of exclusive breastfeeding.
Como respuesta, UNICEF defiende y promueve programas para aumentar las tasas de lactancia materna exclusiva.
FUNIBER promotes programmes that permit access to double-titled academic degrees.
FUNIBER promueve programas que permitan acceder a grados académicos en modalidad de doble titulación.
FUNIBER promotes programmes that permit access to double-titled academic degrees. The studies are for Masters, but there are post-degree programmes integrated among them.
FUNIBER promueve programas que permitan acceder a grados académicos en modalidad de doble titulación, entregados por destacadas universidades.
It intervenes in situations of social ostracism, such as afflicts the Dalit ethnic group in India, and promotes programmes for social integration for Roma people in several European countries.
Interviene en situaciones de discriminación social, como la del grupo étnico Dalit en India, y promueve programas de integración social de la comunidad Rom en varios países europeos.
The Foundation promotes programmes and activities in the humanistic and scientific fields.
La Fundación promueve programas y actividades en las áreas humanísticas y científicas.
UNA-USA promotes programmes funded by private donors to clear plots identified in mine action projects and programmes sponsored by the United Nations, UNDP or the host government.
La UNA-USA promueve programas financiados por donantes particulares con objeto de limpiar de minas los terrenos identificados en los proyectos y programas patrocinados por las Naciones Unidas, el PNUD o el gobierno anfitrión.
The Ministry of Education also promotes programmes aimed at raising students' awareness to civic attitudes and behaviours.
El Ministerio de Educación también promueve programas destinados a sensibilizar a los estudiantes sobre las actitudes y los comportamientos cívicos.
It intervenes in situations of social ostracism, such as afflicts the Dalit ethnic group in India, and promotes programmes for social integration for Roma people in several European countries.
Interviene para proteger a las minorías perseguidas, como la comunidad Rohinyá en Bangladesh o la de los Albinos en Burkina Faso, y promueve programas de integración social de la comunidad Rom en varios países europeos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple