Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
indicada en el pedido
proporcionada en el pedido
After successful placement of an order, you automatically receive an order confirmation which is sent to the e-mail address you provided when ordering.
Una vez concluido satisfactoriamente el pedido, le enviaremos automáticamente una confirmación del pedido a la dirección de correo electrónico indicada en el pedido.
The customer shall undertake, for themselves or for the order recipient, to take delivery of the goods at the address provided when ordering.
El cliente se compromete, por él o por el destinatario del pedido, a recibir la entrega de la mercancía en la dirección indicada en el pedido.
The buyer is responsible to ensure that the details provided when ordering are correct.
El comprador debe asegurarse de que los datos personales comunicados en el pedido sean correctos.
To take advantage of this special offer simply enter the promotional code provided when ordering.
Para beneficiarse de este descuento, introduzca el código promocional al realizar el pedido.
We will only use the information provided when ordering or when making an inquiry by whatever means is collected lawfully.
Solo utilizaremos la información proporcionada en el pedido o al realizar una consulta por cualquier medio que se recoge legalmente.
The banl details which are provided when ordering are directly transmitted encrypted according to the norms.
Los datos bancarios transmitidos en el momento del pedido son cifrados según las normas vigentes.
In all cases, a confirmation e-mail will be sent to the e-mail address you provided when ordering.
En todos los casos, se le enviará un mensaje de confirmación por correo electrónico a la dirección que haya indicado al hacer el pedido.
The personal information provided when ordering with us is treated confidentially and will never be disclosed to third parties without the customer's consent.
La información personal proporcionada en el pedido con nosotros es tratada de forma confidencial y nunca será revelada a terceros sin el consentimiento del cliente.
However, all billing addresses provided when ordering from must match the address to which the card/ account used for payment is registered.
Sin embargo, toda dirección de facturación cuando se haga un pedido con debe coincidir con la dirección en la tarjeta que se registró para hacer el pago.
The customer must make sure that the email address provided when ordering is correct, so that he or she receives all emails sent by the vendor.
El cliente deberá cerciorarse de que la dirección de correo electrónico que proporcione para la tramitación del pedido sea correcta, de modo que pueda recibir en esa dirección los correos electrónicos que el vendedor le envíe.
In the light of the above, a new request with correct data in the CSR is sometimes necessary, and we may also need your approval to modify information provided when ordering. 2.
A la vista de lo anterior, a veces es necesaria una nueva solicitud con datos correctos en el CSR, y también podemos necesitar tu aprobación para realizar modificaciones en la información proporcionada en el pedido.
This information must correspond to the information provided when ordering the EV SSL certificate.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "provided when ordering" în limba Română