Secure, managed public cloud services with a network-centric design and multiple layers of security.
Servicios en la nube pública gestionados y seguros con un diseño centrado en la red y varias capas de seguridad.
Deliver the public cloud services users need and the collaborative tools they want from your own cloud environment.
Brinde los servicios de nube pública que los usuarios necesitan y las herramientas colaborativas que desean desde su propio entorno de nube.
While the benefits of public cloud services are well known, many organizations still have concerns regarding manageability and bandwidth bottlenecks.
Aunque los beneficios de los servicios de nube pública son bien conocidos, aún hay muchas organizaciones que tienen dudas sobre la capacidad de gestión y los cuellos de botella del ancho de banda.
In addition, nearly one in five companies has specific plans to use public cloud services, or is at least considering doing so.
Además, casi una de cada cinco empresas tiene planes específicos para utilizar los servicios de la nube pública, o al menos está barajando la posibilidad.
With public cloud services, users don't need to purchase hardware, software, or supporting infrastructure, which is owned and managed by providers.
Con los servicios de nube pública, los usuarios no necesitan adquirir hardware, software o infraestructura de soporte, ya que pertenecen y se gestionan por proveedores.
This is doubly true if you're using a mix of on-premises hardware, cloud-based virtual machines, and public cloud services, as many businesses will for the foreseeable future.
Esto es doblemente cierto si usas una mezcla de hardware local, máquinas virtuales basadas en la nube y servicios de nube pública, ya que muchas empresas lo harán en el futuro próximo.
Whether it's embracing cloud as a means of reducing cost and increasing agility, or public cloud services, something that would have been inconceivable, even five years ago.
Estas empresas están adoptando el "cloud" como medio de reducir costes y aumentar la agilidad, y también servicios en la nube pública, algo que habría sido inconcebible, incluso hace cinco años.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.