She couldn't help but pull a face at the awful smell.
Even the cat seemed to pull a face at the strange-looking vegetable.
Incluso el gato parecía hacer una mueca ante la verdura de aspecto extraño.
To really listen, not just pull a face like you're listening, like you do the rest of the time.
Realmente escuchar, no solo poner cara de estar escuchando... como lo hacen el resto del tiempo.
To really listen, not just pull a face like you're listening, like you do the rest of the time.
Escuchar de verdad, no solo poner cara como que escuchas, como haces siempre.
Just to shut you up and you've got to promise not to pull a face, all right?
Sólo para hacerte callar y tienes que prometer... no hacer muecas, ¿de acuerdo?
When he tasted the sour lemon, he couldn't help but pull a face.
She tends to pull a face when someone mentions doing math homework.
Ella tiende a hacer una mueca cuando alguien menciona hacer la tarea de matemáticas.
He can't resist the urge to pull a face when trying new foods.
No puede resistir la tentación de hacer una mueca al probar nuevos alimentos.
Don't pull a face, you're my guest.
To cheer up his sister, he decided to pull a face just for her.
Para animar a su hermana, decidió hacer una mueca solo para ella.
Don't pull a face at me just because you don't like vegetables.
My brother will pull a face every time he sees a picture of a spider.
Some days my friends would try to catch my eyes or pull a face to get me to laugh.
Algunos días mis amigos trataban de captar mi mirada o me hacían caras para hacerme reír.