Well, maybe Maggie can just pull it out of her ear.
Bueno, puede que Maggie lo pueda sacar de sus orejas.
The paper snagged on a staple while I was trying to pull it out.
El papel se enganchó en una grapa mientras intentaba sacarlo.
His pen got lodged in the notebook, and he couldn't pull it out.
Su bolígrafo se quedó atorado en el cuaderno y no podía sacarlo.
Gently rotate the white spring piece and pull it out of the plunger.
Rote suavemente la pieza de resorte blanca y sáquela del pistón.
Place a toothpick into the center of the pie and pull it out.
Introduzca un palillo de dientes en el centro de la tarta y sáquelo.
The tampon has a string that you use to pull it out.
El tampón tiene una cuerda que se utiliza para sacarlo.
He could have caught it on something - tried to pull it out.
Pudo haberlo enganchado en algo, o trató de sacarlo.
I understand what it takes to go there and pull it out.
Entiendo lo que se necesita para ir allí y sacarlo.
If you pull it out only half, you get a comfortable sofa.
Si lo sacas solo la mitad, obtienes un cómodo sofá.
All you have to do is pull it out of that stone.
Todo lo que tienen que hacer, es sacarla de esa piedra.
Find the thorn in his paw and pull it out.
Ya sabes, buscar la espina en su garra y sacársela.
To remove the nozzle, turn counterclockwise and pull it out.
Para retirar la boquilla, gírela hacia la izquierda y sáquela.
Remove the old bulb by turning counterclockwise to unlock and pull it out.
Gire el foco antiguo hacia la izquierda para desbloquearlo y sacarlo.