Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
pull the trigger
NEW
apretar el gatillo
disparar
accionar el gatillo
dar el primer paso
poner en marcha
tomar la decisión
comprometerse
dar el paso
decidirse
jalar el gatillo tirar del gatillo presionar el gatillo jalar del gatillo halar el gatillo
oprimir el gatillo
tire del disparador
pulsar el gatillo
Easy there, rookie, take your time aiming before you pull the trigger.
Con calma, novato, tómate tu tiempo para apuntar antes de apretar el gatillo.
You don't move the coin, I pull the trigger.
Si tú no mueves la moneda, voy a apretar el gatillo.
Point your little shrinky brain at her and pull the trigger.
Apunta con tu pequeño cerebro de loquero al suyo y dispara.
By clicking on it, you can simply pull the trigger.
Al hacer clic en él, solo tiene que apretar el gatillo.
Most people become pacifists when forced to pull the trigger themselves.
La mayoría se vuelven pacifistas cuando se ven obligados a apretar el gatillo.
Because you had better be very sure before you pull the trigger.
Por que más te vale estar seguro antes de apretar el gatillo.
Guy came in and shot her before she could pull the trigger.
El tipo entró y la disparó antes de que pudiera apretar el gatillo.
Cristina said she would pull the trigger if it comes to that.
Cristina dijo que iba a apretar el gatillo si se trata de eso.
You have to pull the trigger until your finger aches.
Se trata de apretar el gatillo hasta que nos duela el dedo.
At least to shoot a bullet one needs to pull the trigger.
Al menos para disparar una bala uno tiene que apretar el gatillo.
I just couldn't pull the trigger on my own brother.
Es que no pude apretar el gatillo contra mi propio hermano.
And then take this thing in my mouth and pull the trigger.
Y luego llevarme esto a la boca y apretar el gatillo.
Just point it at the nearest mutant and pull the trigger.
Sólo apunta al mutante más próximo, y aprieta el gatillo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "pull the trigger" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
cap: soft head covering usually with a visor
Află cuvântul
cap
Publicitate

Sugestii

to pull the trigger 8670
i will pull the trigger 1
if i pull the trigger 1
n't pull the trigger last 1
n't gonna pull the trigger 1
not gonna pull the trigger 1
gently pull the trigger 1
'm gonna pull the trigger 1

Rezultate: 2873. Exacte: 2873. Timp de răspuns: 105 ms.