Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pull-apart
Traducere "pull-apart" în spaniolă
pull-apart
The Lorca basin has been defined as a hybrid between the pull-apart and graben models, with twelve formations, grouped in five TSU dated from the Burdigalian-Pliocene.
El modelo tectónico de la cuenca de Lorca corresponde a un modelo híbrido entre pull-apart y graben.
Abstract The Chihuahua trough is a right-lateral pull-apart basin that began to form ~159 to ~156 Ma (Oxfordian) during a period of relative counterclockwise rotation of the North American plate.
La Cuenca de Chihuahua es una cuenca pull-apart de movimiento lateral derecho que empezó a formarse hace 159156 Ma (Oxfordiano) durante un periodo de rotación relativa de la placa de Norteamérica en sentido antihorario.
Keywords: Seawater masses, thermocline, bathymetry, pull-apart basin, Wagner Fault.
Palabras clave: Masas de agua, termoclina, batimetría, cuenca de pull-apart, Falla de Wagner.
A rightstep between the Atirro-Tucurrique faults and the Río Sucio fault produced the pull-apart of Turrialba-Irazú.
Un salto derecho entre las fallas Atirro-Tucurrique y la falla Río Sucio ha originado transtensión y el desarrollo de la cuenca de tracción (pull-apart) de Turrialba-Irazú.
Thanks to "Pull-apart" method, the tubes are ready for mandrel bending without washing or brushing, which makes the system even very clean.
Gracias al método "Pull-apart", los tubos están listos para doblar el mandril sin lavado o cepillado, lo que hace que el sistema sea incluso muy limpio.
Take the roast out of the oven when the meat browns and develops a tender, pull-apart texture.
Sácala del horno cuando la carne se dore y adopte una textura tierna y fácil de trocear.
is, like, they hold out these things so we can have that pull-apart moment.
es que sostienen estas cosas, y así podremos abrirnos.
For tender, pull-apart meat, you can either slow cook or oven bake the roast.
En el caso de una carne tierna y fácil de trocear, puedes cocinarla en el horno o en una olla de cocción lenta.
Within the principal displacement zone of the fault systems, pull-apart basins and restraining zones (push-up) were formed.
En las principales zonas de desplazamiento de las fallas se han desarrollado cuencas de pull-apart y regiones de restricción (push-up).
As a mother, I always tell my kids not to eat with their hands, but when it comes to pull-apart bread, neither my husband nor I can resist using our hands.
Como mamá siempre le digo a mis hijos que no deben de comer con las manos, pero cuando se trata de un "pull-apart bread" ni yo ni mi esposo podemos resistir la tentación de comer con las manos.
A few short attempts to bypass the pull-apart followed, and in the first good call and nod toward subtlety, that was that - give a little taste of the upcoming main event without giving away everything.
Siguieron unos cuantos intentos cortos para evitar la separación, y en la primera buena convocatoria y asentimiento hacia la sutileza, fue eso: dar un poco de sabor al próximo evento principal sin darlo todo.
Local deformation near bends in strike-slip faults can produce pull-apart basins and grabens.
La deformación local producida cerca de las curvaturas, en las fallas de desplazamiento de rumbo, puede producir cuencas de tracción y fosas tectónicas.
Lesnar got the last laugh as he clotheslined Kane out of the ring with the metal portion of his title, and there was a pull-apart featuring most of the roster as Raw went off the air.
Lesnar tuvo la carcajada final cuando sacó a Kane del ring con la parte metálica de su título, y hubo una separación entre ambos que incluyó a la mayor parte del roster cuando Raw salió del aire.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pull-apart" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 27. Exacte: 27. Timp de răspuns: 58 ms.
