Look, the funeral's almost over, we basically pulled it off.
Mira, el funeral está por terminar, básicamente, lo logramos.
He must have pulled it off, no thanks to you.
Now, don't ask me how he pulled it off.
Saw the news, guess you really pulled it off.
But when I pulled it off the shelf, I found these inside.
Pero cuando lo saqué del librero, encontré esto dentro.
I pulled it off the fire monster in Prague.
It was a gutsy act to propose on live television, but he pulled it off.
Fue un acto valiente proponer matrimonio en televisión en vivo, pero lo logró.
Well, that was close, but I think we pulled it off...
Bueno, estuvo cerca, pero creo que lo hemos logrado...
Well, I'm actually impressed that she pulled it off.
Bueno, en realidad estoy impresionado de que lo haya logrado.
If it was a prank, they could have pulled it off together.
Si fuera una broma, podrían lo han logrado juntos.
I also heard they pulled it off without any injuries.
También he oído lo lograron sin ningún tipo de lesiones.
I can't believe I pulled it off, really.
No puedo creer que lo haya logrado, de verdad.
Maybe if you were healthy, you'd have pulled it off.
Tal vez si hubieras estado saludable, lo habrías logrado.