Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pulling us back
Traducere "pulling us back" în spaniolă
tirando de nosotros hacia atrás
The planet's gravity is pulling us back, sir.
La gravedad del planeta es tirando de nosotros hacia atrás, señor.
It's pulling us back to its source.
Nos lleva de vuelta a la fuente.
If we didn't have a thousand obligations pulling us back home.
Si no tuviéramos cientos de obligaciones en casa.
That tether's pulling us back.
El cable nos tira hacia atrás.
Sometimes in life we're wanting to make steps forward but there seems to be something pulling us back.
A veces, en la vida queremos avanzar pero hay algo que nos hace retroceder.
It seems like gravity keeps pulling us back down
Parece que la gravedad nos sigue tirando hacia abajo
Yet, somewhere, a link remains alive, pulling us back to those cultures and defining an anti-mainstream seed.
Pero todavía, en alguna parte, un vinculo sigue estando vivo, tirando de nosotros de nuevo hacia esas culturas y definiendo la semilla de la contra-corriente.
She's not the type to walk away from a fight, so pulling us back, even for just a day, sends the message that she won't just roll over.
No es el tipo de persona que se marche de una pelea, así que hacernos retroceder, aunque sea solo un día, envía el mensaje de que no se dará la vuelta.
With this we can see that there is an emphasis in putting focus on these complex polarities that are playing inside us: the need to harness our individual power, but the fearful recessive energy pulling us back.
Con esto podemos ver que hay un énfasis en poner enfoque en estas polaridades complejas que están jugando dentro de nosotros: la necesidad de aprovechar nuestro poder individual y al mismo tiempo la energía recesiva temerosa que nos empuja hacia atrás.
Its pulling us back into the rift.
Nos lleva a la grieta.
They're pulling us back!
Están atrayéndonos de vuelta.
That tether's pulling us back.
El cable nos está haciendo retroceder.
It seems like gravity keeps pulling us back down
Pareciera que la gravedad nos sigue hundiendo
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pulling us back" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 29. Exacte: 29. Timp de răspuns: 644 ms.
