Yet, somewhere, a link remains alive, pulling us back to those cultures and defining an anti-mainstream seed.
Pero todavía, en alguna parte, un vinculo sigue estando vivo, tirando de nosotros de nuevo hacia esas culturas y definiendo la semilla de la contra-corriente.
She's not the type to walk away from a fight, so pulling us back, even for just a day, sends the message that she won't just roll over.
No es el tipo de persona que se marche de una pelea, así que hacernos retroceder, aunque sea solo un día, envía el mensaje de que no se dará la vuelta.
With this we can see that there is an emphasis in putting focus on these complex polarities that are playing inside us: the need to harness our individual power, but the fearful recessive energy pulling us back.
Con esto podemos ver que hay un énfasis en poner enfoque en estas polaridades complejas que están jugando dentro de nosotros: la necesidad de aprovechar nuestro poder individual y al mismo tiempo la energía recesiva temerosa que nos empuja hacia atrás.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple