Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se los quita
He never pulls them off or wants to be without surround sound.
Nunca se los quita ni desea estar sin el sonido envolvente.
That girl who constantly wears animal prints and pulls them off flawlessly.
Esa chica que constantemente lleva estampados de animales y les queda bellamente.
The rewards, if she pulls them off, are impressive.
Si la campeona lo consigue, los resultados son impresionantes.
The employees are ready for the weekend, when an unexpected turn of events pulls them off their monotony.
Sus empleados están listos para el fin de semana, cuando un evento inesperado los saca de su monotonía.
It always feels so weird to be sitting around, hoping someone's family pulls them off life support.
Siempre se hace raro estar aquí esperando a que una familia dé permiso para desenchufar a alguien.
Well, then, these little heads contain the seed of the flower, and the horticulturist pulls them off the plant before it can develop, as, otherwise, the heads become hard and inedible.
Ahora bien, estas cabecitas guardan el germen de la flor, y el horticultor las arranca de la planta antes de que aquélla llegue a desarrollarse, pues, de no hacerlo así, luego se endurecen y ya no son comestibles.
Similarly, Ginnifer Goodwin has a very round face, but paparazzi have taken pictures of her in equally round sunglasses on many occasions and she pulls them off without a hitch.
Igualmente, Ginnifer Goodwin tiene una cara muy redonda, pero los paparazzis la han fotografiada con lentes de sol de la misma forma en varias ocasiones y ella logra que le queden bien sin problemas.
Jordan takes far more risks than From Langley Park To Memphis and pulls them off with a swagger, indicating the scale of understanding between Paddy McAloon and Thomas Dolby.
Jordan toma más riesgos que Desde Langley Park hasta Memphis indicando el nivel de entendimiento entre Paddy McAloon y Thomas Dolby.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.