Frequently, pulseless electrical activity is caused by reversible conditions that can be successfully treated if they are correctly identified.
Con frecuencia, la actividad eléctrica sin pulso es causada por condiciones reversibles que pueden ser tratadas con éxito sise identifican correctamente.
She developed cardiorespiratory arrest with pulseless electrical activity, and resuscitation maneuvers were instituted and intravenous epinephrine was administered.
La evolución del cuadro fue con una parada cardiorrespiratoria en actividad eléctrica sin pulso, siendo ejecutadas las maniobras para la reanimación y el uso de epinefrina venosa.
Nonfatal cardiac arrest is defined as the successful resuscitation of a ventricular fibrillation documented or suspected, sustained ventricular tachycardia, asystole or pulseless electrical activity requiring cardiopulmonary resuscitation, drug therapy or cardiac defibrillation.
Parada cardíaca no fatal se define como la resucitación exitosa de una fibrilación ventricular documentada o presumida, taquicardia ventricular mantenida, asistolia o actividad eléctrica sin pulso que requiere resucitación cardiopulmonar, terapia farmacológica o desfibrilación cardíaca.
The least checked alternatives among those considered correct were: pulseless ventricular tachycardia, ventricular fibrillation, and pulseless electrical activity.
Entre las alternativas menos señaladas, consideradas correctas fueron: taquicardia ventricular sin pulso, fibrilación ventricular y actividad eléctrica sin pulso.
Patients with an initial rhythm of ventricular fibrillation or nonperfusing ventricular tachycardia (patients presenting with other initial rhythms such as asystole or pulseless electrical activity may also benefit)
Pacientes con un ritmo inicial de fibrilación ventricular o taquicardia ventricular con pobre perfusión (pacientes que se presentan con otros ritmos iniciales, como asistolia o actividad eléctrica sin pulso también pueden beneficiarse)
The goal is avoidance of infarction, heart failure, and/or lethal arrhythmias (ventricular tachycardia, ventricular fibrillation, asystole, or pulseless electrical activity), so ultimately to restore normal sinus rhythm.
El objetivo es prevenir un infarto, una insuficiencia cardiaca y/o arritmias fatales (taquicardia ventricular, fibrilación ventricular, asistole o actividad eléctrica sin pulso), para finalmente restaurar un ritmo sinusal normal.
He's got pulseless electrical activity.
Tiene actividad eléctrica sin pulso.
The rhythms on arrival were: asystole 59.3%, ventricular fibrillation 22.6%, pulseless electrical activity 16.8% and pulseless ventricular tachycardia 1.01%.
Los ritmos al arribo: asistolia 59,3%, fibrilación ventricular 22,6%, actividad eléctrica sin pulso 16,8% y taquicardia ventricular sin pulso 1,01%.
First rhythm: a) shockable rhythms = 22.1%; b) asystole = 66.2%, and c) pulseless electrical activity = 11.7%.
Ritmo inicial: a) desfibrilable = 22,1%; b) asistolia = 66,2%, y c) actividad eléctrica sin pulso = 11,7%.
That is why it manifests in excitable tissues: changes in mental status central nervous system, tetany skeletal muscles, hypotension smooth muscle and arrhythmias, prolonged QT interval or pulseless electrical activity myocardium.
Por eso se manifiesta en los tejidos excitables: cambios en el estado mental sistema nervioso central, tetania músculos esqueléticos, hipotensión músculo liso y arritmias, prolongación del intervalo QT o actividad eléctrica sin pulso miocardio.
The pulseless cardiac arrest is caused by 4 different types of primary arrhythmias that consist of 2 shockable rhythms (ventricular tachycardia and ventricular fibrillation), and 2 non-shockable rhythms (pulseless electrical activity and asystole). Shockable rhythm
El paro cardíaco sin pulso es causado por 4 diferentes tipos de arritmias primarias que constan de 2 ritmos susceptibles a choque eléctrico/desfibrilación: taquicardia ventricular y fibrilación ventricular, y 2 ritmos no susceptibles: actividad eléctrica sin pulso y asistolia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.