Catch the stolen goods and put them back in the matching color car.
Coger los bienes robados y devolverlos en el coche de color a juego.
I just want to put them back in their own habitat.
Otherwise put them back in the bucket.
De lo contrario, ponlas de nuevo en el cubo.
Just put them back in the case after.
Sólo ponlas de nuevo en la caja después.
I just want to put them back in their own habitat.
Yo sólo quiero devolverlos a sus hábitats.
Their win put them back on top of the table after months of chasing.
Su victoria los devolvió al liderato después de meses de estar a la caza.
After trying on clothes, please put them back where you found them.
Después de probarte la ropa, por favor devuélvela a su sitio donde la encontraste.
The recent strategies put them back in the mix for significant contracts.
Las estrategias recientes los pusieron de nuevo en carrera para contratos importantes.
Throwing clothes on the floor just to put them back on later.
Tirar la ropa al piso solo para usarla otra vez más tarde.
We'll put them back on the shelf when your father leaves.
Los pondremos de nuevo en el estante cuando tu papá se haya ido.
They made me take things out my basket and put them back.
Me hicieron quitar las cosas del canasto y volver a dejarlas.
Somehow he put them back in here to make me look like...
De alguna manera las volvió a poner aquí para hacerme parecer...
If you put them back on and walk, they might soften.
Si los vuelve a usar y camina, quizás se suavicen.