Points: Credits earned by the cardholder Quick card program, to buy Quick Stop Shops, in accordance with this Regulation
Puntos: Créditos obtenidos por el tarjeta habiente del programa Quick card, al comprar en Tiendas Quick Stop, conforme al presente Reglamento
Quick Card Program will remain in effect until the sponsor, unilaterally and without any liability on his part, decides to cancel, leaving no immediate effect.
El Programa Quick card se mantendrá en vigencia hasta que el patrocinador, unilateralmente y sin ninguna responsabilidad de su parte, decida cancelarlo, dejándolo sin efecto de inmediato.
The Quick Card Program benefits are exclusive for members of Program 8.
Los beneficios del Programa Quick card son exclusivos para los miembros del Programa 8.
Quick Card program is owned and sponsored by Tres E y A Inversiones, a company that for purposes of this regulation, also called "the sponsor."
El programa Quick Card pertenece y es patrocinado por Tres E y R Inversiones, sociedad que para efectos de este reglamento, también se denominará "el patrocinador".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "quick card program" în limba Română