They can be quick tempered but they also easily forgive and forget.
Pueden ser un poco malhumorados, pero también perdonan y olvidan rápidamente.
You may also feel quick tempered, moody or depressed.
También puedes estar irascible, de humor cambiante o deprimido.
Elena was always volatile, quick tempered.
Elena siempre fue imprevisible, con mucho genio.
I was also a quick tempered person.
Yo fui también una persona de temperamento rápido.
The exaggerated gestures of the hat wearing woman, helpless and fearful, and those of her quick tempered lover hint at the acting style from 1920s expressionist films.
Los gestos exagerados de los hat-wearing, impotentes y temerosos, y los de su irascible pista amante en el estilo de actuación de 1920 películas expresionistas.
"I think you're awfully quick tempered."
Me parece que estás avejentado.
They can be somewhat restless or even occasionally quick tempered and sometimes their optimism is blind.
Pueden ser un poco inquieto o incluso a veces rápido a veces templado y su optimismo es ciego.
malo; con un humor de perros; enojado; furioso; rudo; feroz; rabioso; mal; indignado; enfurecido; malamente; frenético; airado; indebidamente
"He who is slow to anger has great understanding, but he who is quick tempered exalts folly."
"El lento para la ira tiene gran prudencia, pero el que es irascible ensalza la necedad".
Small addendum summarizes five maintenance tips, quick tempered glass for maintenance now!
¡Pequeño Apéndice resume cinco consejos de mantenimiento, vidrio templado rápido para mantenimiento ahora!
KHJ: I guess it's because I'm quick tempered.
KHJ: Supongo que es porque soy de temperamento acelerado.
Its ruler, Lord Moonstone, is quick tempered.
Su gobernante, Lord Moonstone, es un rápido guerrero y aristócrata.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.