After securing a majority in parliament through a snap election, his government ran a program of social and economic reforms
Después de asegurar una mayoría en el parlamento en las elecciones de ese año, su gobierno dirigió un programa de reformas económicas y sociales muy potente.
From 2015 to 2017, the company ran a program internally referred to as Street Feet in some emerging-market countries (Bangladesh and Tanzania, a source said).
Entre 2015 y 2017, la compañía desarrolló un programa llamado internamente Street Feet en algunos países con mercados emergentes (Bangladesh y Tanzania, según una fuente).
Between 2015 and 2017, it ran a program internally referred to as "Street Feet" in certain emerging market countries (Bangladesh and Tanzania, a source said).
Entre 2015 y 2017, la compañía desarrolló un programa llamado internamente Street Feet en algunos países con mercados emergentes (Bangladesh y Tanzania, según una fuente).
Mr. Chopin just said he ran a program, funded by Mr. Bilton, that was meant to pull CO2 out of the atmosphere.
El señor Chopin ha dicho que dirigió un programa, financiado por el señor Bilton, que debía eliminar el CO2 de la atmósfera.
Pictures from the experience centers: (part of Lagos state government energy initiatives) In Kaduna State, the Kaduna Power Supply Company (KAPSCO) ran a program to replace all light bulbs in Public Offices; fitting energy-saving bulbs in place of incandescent bulbs.
En el estado de Kaduna, Kaduna Power Supply Company (KAPSCO) dirigió un programa para reemplazar todas las bombillas en las oficinas públicas; Colocar bombillas de bajo consumo en lugar de bombillas incandescentes.
The three of them ran a program of charm and high standards.
Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different.
Mire, señor, utilicé un programa propio para comprobarlo y las lecturas son diferentes.
We just ran a program that compares the energy signatures of the last thirty outbound trips, to look for anomalies.
Acabamos de pasar un programa que compara las firmas energéticas... de nuestras últimas 30 salidas, buscando anomalías.
The computers then ran a program that created millions of imaginary antennas inside the computer by playing with the lengths and widths of wires and how the wires would be bent and branched.
Luego las computadoras ejecutaron un programa que creó millones de antenas imaginarias dentro de ellas variando las longitudes y anchuras de alambres y cómo los alambres podrían plegarse y ramificarse.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple