The pause in interest rate rises is a supporting factor.
La pausa en las subidas de tipos es un factor de apoyo.
However, this rate rises to 13.72% for mobile telephony.
En cambio, esa tasa se eleva al 13,72% en el caso de la telefonía móvil.
Market expectations, which range from zero to four more rate rises, could not be more different.
Las expectativas del mercado, que oscilan entre una y cuatro subidas de los tipos de interés, no podrían ser más divergentes.
Therefore, further rate rises could not be ruled out, to which the market responded with strong losses in the days leading up to Christmas.
Esto no descarta nuevas subidas de los tipos de interés, que el mercado afrontó con fuertes pérdidas en los días previos a Navidad.
As a result, the unemployment rate rises to staggering heights.
Como resultado, la tasa de desempleo se eleva a alturas asombrosas.
Other times, the heart rate rises because of a trigger.
En otros casos, el ritmo cardíaco aumenta debido a un disparador.
The infection rate rises because she induces it.
La tasa de la infección sube porque ella la induce.
Do not wait long until the exchange rate rises.
No esperes mucho tiempo hasta que la tasa de cambio sube.
That will be vital in ensuring that the employment rate rises.
Esto es algo muy esencial para mejorar el empleo.
His heart rate rises every time he comes here.
Su ritmo cardíaco sube cada vez que viene aquí.
The wage replacement rate rises this year.
La tasa de reemplazo de salario aumenta este año.
It is more efficient to maintain that steady level as your heart rate rises.
Es mejor mantener ese nivel continuo a medida que aumenta la frecuencia cardíaca.
In recent months, the market has priced out all interest rate rises.
En los últimos meses, el mercado ha descartado cualquier subida de los tipos de interés.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.