Download for Windows Premium
Publicitate
rather than constraining

Traducere "rather than constraining" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en lugar de limitar
que en una moderación
He prefers to leave the field open, rather than constraining options too early.
Él prefiere dejar espacio en lugar de limitar las opciones demasiado pronto.
You can even find the best-match customers for your content rather than constraining your testing results to simple winners vs. losers.
Puede incluso encontrar los clientes más adecuados para sus contenidos en lugar de limitar sus resultados de prueba a ganadores y perdedores.
The next reform process, to qualify as real and meaningful, must be able to promote fairness and be facilitative rather than constraining of developing countries' development potentials and aspirations.
El próximo proceso de reformas, para que pueda considerarse auténtico y válido, ha de ser capaz de promover la equidad y facilitar, en lugar de limitar, la realización del potencial y las aspiraciones de progreso de los países en desarrollo.
Rather than constraining managers and employees, a boost of integrity actually induces, captivates and inspires management.
En lugar de limitar los gerentes y empleados, un impulso de la integridad provoca, cautiva e inspira la gestión.
Such organizations are most beneficial when: governments are supportive and enabling, rather than constraining or restrictive; fishers identify strongly with the aims and motivations of the organizations concerned; and there is able leadership within fishing communities.
Tales organizaciones pueden proporcionar los máximos beneficios cuando: los gobiernos las apoyan y potencian, en lugar de limitarlas u obstaculizarlas; los pescadores se identifican firmemente con las finalidades y motivaciones de dichas organizaciones; y existen dirigentes dentro de las comunidades pesqueras.
Increasing interest rates have exerted some influence over monetary developments in recent months, although as yet mainly by triggering shifts among the components of M3 rather than constraining the expansion of M3 itself.
Aunque la subida de los tipos de interés ha ejercido cierta influencia sobre la evolución monetaria durante los últimos meses, hasta el momento, este efecto se ha reflejado en mayor medida en desplazamientos entre los componentes de M3 que en una moderación de la expansión de M3.
This has mainly taken the form of shifts among the components of M3 rather than constraining the overall expansion of M3 itself.
Este efecto ha consistido en desplazamientos entre los componentes de M3 más que en una moderación de la expansión de M3.
4.4 Rather than constraining and stifling authors and creators, as well as users, the law should unlock the incredible potential of the internet for them.
4.4 Los derechos deben permitir la liberación del fabuloso potencial que Internet ofrece a los autores y creadores, por un lado, y a los usuarios, por otro lado, en lugar de imponerles obligaciones y limitaciones.
In the last ten years, composers have taken on greater freedom and followed their desires rather than constraining themselves to a specific rulebook, and that freedom has allowed them to reach audiences more effectively and more directly.
Durante los últimos diez años, los compositores han adquirido mayor libertad y hacen lo que les da la gana sin someterse a una regla concreta, esa libertad ha permitido que puedan llegar mejor al público, de forma más directa.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "rather than constraining" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 36 ms.