Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ratio
Traducere "ratio" în spaniolă
Definiție
Geneva is silky, fine and very good quality price ratio.
Ginebra es sedosa, fina y de muy buena relación calidad precio.
Capers contain more quercetin to weight ratio than any other plant.
Capers contienen más quercetina en relación al peso que cualquier otra planta.
A healthy ratio of current assets to liabilities signals good financial stability.
Una proporción saludable de activos corrientes a pasivos indica una buena estabilidad financiera.
Cooking white rice correctly has nothing to it once you know the ratio.
No tiene ninguna ciencia, cocinar bien el arroz blanco cuando sabes la proporción.
A quick review of the current ratio revealed areas for financial improvement.
Un rápido análisis del ratio corriente reveló áreas de mejora financiera.
Their memorandum summarized the ratio decidendi and its implications for administrative law.
Su informe resumió la ratio decidendi y sus implicaciones para el derecho administrativo.
Understanding the ratio decidendi is essential for predicting how future courts will rule.
Comprender la ratio decidendi es esencial para prever cómo fallarán los tribunales futuros.
In her article, she misidentified the ratio decidendi underlying the landmark ruling.
En su artículo, identificó erróneamente la ratio decidendi subyacente a la sentencia histórica.
Comparative lawyers examined whether the ratio decidendi could be transplanted into another jurisdiction.
Los juristas comparatistas analizaron si la ratio decidendi podía trasplantarse a otra jurisdicción.
The judge's ratio decidendi clarified how negligence should be assessed in future cases.
La ratio decidendi del juez aclaró cómo debe evaluarse la negligencia en casos futuros.
We must extract the ratio decidendi before applying this decision to our client's dispute.
Debemos extraer la ratio decidendi antes de aplicar esta decisión al conflicto de nuestro cliente.
A higher ratio of net tangible assets typically indicates less risk for investors.
Un mayor ratio de activos tangibles netos generalmente indica menos riesgo para los inversores.
Counsel argued that the tribunal had misunderstood the ratio decidendi of the precedent case.
El abogado sostuvo que el tribunal había malinterpretado la ratio decidendi del caso precedente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu ratio: exemple și traducerile lor în spaniolă
ratio decidendi n.
ratio decidendi · fundamento legal
"The ratio decidendi of the case influenced future rulings."
aspect ratio n.
relación de aspecto
"The aspect ratio of the photo is 16:9."
mixture ratio n.
relación de mezcla
"Adjust the mixture ratio to get the desired color and texture."
contrast ratio n.
relación de contraste
"This monitor's contrast ratio makes dark scenes easier to see."
debt-to-income ratio n.
relación deuda-ingresos
"My debt-to-income ratio was too high for the mortgage approval."
financial ratio n.
índice financiero
"The financial ratio indicated the company's strong liquidity."
in inverse ratio to adj.
en razón inversa · inversamente proporcional
"The two variables are in inverse ratio to each other."
mass ratio n.
relación de masas
"The mass ratio of the moon to the earth affects their gravitational interaction."
price performance ratio n.
relación precio-rendimiento
"This laptop offers a better price performance ratio than the more expensive model."
signal/noise ratio n.
relación señal/ruido
"The signal/noise ratio in the recording was very high."
capital adequacy ratio n.
coeficiente de adecuación de capital
"The regulator checked each bank's capital adequacy ratio before approving the merger."
cash ratio n.
índice de liquidez
"The company's cash ratio improved significantly this quarter."
debt ratio n.
ratio de deuda · índice de endeudamiento
"The company's debt ratio has increased, indicating higher financial risk."
debt-to-GDP ratio n.
relación deuda-PIB
"The debt-to-GDP ratio is a key economic indicator."
dependency ratio n.
tasa de dependencia
"The dependency ratio is crucial for planning social services."
gear ratio n.
relación de transmisión
"The car's gear ratio affects its acceleration."
golden ratio n.
proporción áurea · número áureo
"The golden ratio appears in the Fibonacci sequence."
heat capacity ratio n.
relación de capacidad calorífica
"The heat capacity ratio is important in thermodynamics calculations."
in direct ratio to adv.
en proporción directa
"The cost rises in direct ratio to the size."
interest coverage ratio n.
ratio de cobertura de intereses
"The bank checked the company’s interest coverage ratio before approving the new loan."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ratio" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
gear ratio
6190
aspect ratio
+10k
contrast ratio
+10k
debt ratio
+10k
odds ratio
9220
compression ratio
8450
golden ratio
7120
Rezultate: 60949. Exacte: 60949. Timp de răspuns: 110 ms.
