Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
volvió a abrir después
reabierto tras
reabierto después
abrir tras
reabrió después
reabierta después
abierto nuevamente, después
This historical hotel was built at the end of the 19th century and re-opened after full reconstruction and renovation in 2011.
FOTOS Este histórico edificio fue construido a finales del siglo XIX y volvió a abrir después de la reconstrucción y la renovación completa en 2011.
The Clydebank Leisure Centre in Scotland re-opened after a complete renovation.
El Clydebank Leisure Centre en Escocia volvió a abrir después de una completa renovación.
In Serbia, the state is still trying to prosecute the Belgrade 6, whose case was appealed and re-opened after their aquital in 2010.
En Serbia, el estado continúa intentando perseguir a los 6 de Belgrado, cuyo caso fue apelado y reabierto tras su absolución en 2010.
His case was finally re-opened after campaigning by the "Justice for Paul Grüninger" association.
Su caso fue finalmente reabierto tras la campaña de la asociación «Justicia para Paul Grüninger».
On 28 October 2011, the Bolshoi was re-opened after an extensive six-year renovation that cost about 21 billion rubles (about 680 million dollars).
El 28 de octubre de 2011, el Bolshoi fue reabierto después de una extensa renovación de seis años que costó cerca de 21 billones de rublos (unos 680 millones de dólares).
Hanoi Astoria Hotel is re-opened after a long time of renovation and offers tastefully decorated and high standard rooms.
Hanoi Hotel Astoria es reabierto después de un tiempo de renovación y ofrece decoradas con buen gusto y habitaciones de gran calidad.
Our galleries recently re-opened after a renovation to critical acclaim.
Nuestras galerías reabrieron recientemente con gran éxito después de una renovación.
Most closures can be re-opened after having been closed.
La mayoría de los cierres pueden volver a abrirse una vez cerrados.
Through two new votes, the meeting was re-opened after lunch.
A través de dos nuevos votos, la reunión se volvió a abrir después del almuerzo.
Your account will be re-opened after the time out period is over.
Su cuenta se volverá a abrir después de que el período de tiempo de espera ha terminado.
Prepare a list of local media to contact once your business is re-opened after the storm has passed.
Aruba also registered a spectacular, yet short-lived, hike in its exports in 2011: its oil refinery re-opened after a long period of maintenance but closed definitively in end 2012.
Aruba también experimentó un crecimiento espectacular, aunque breve, de sus exportaciones en 2011: su refinería de petróleo volvió a abrir tras un largo período de mantenimiento, pero cerró definitivamente a finales de 2012.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple