Download for Windows Premium
Publicitate
reach
/riː tʃ/
continuous extent of water, especially stretch of river between two bends
View images
Before painting, he will jack the furniture to reach underneath.
Antes de pintar, elevará los muebles para alcanzar la parte inferior.
An extension drill bit helped reach tight spots in the project.
Una broca de extensión ayudó a alcanzar lugares difíciles en el proyecto.
We walked twenty blocks to reach the famous pizza place in town.
Caminamos veinte cuadras para llegar a la famosa pizzería de la ciudad.
A new branch office will help us reach more customers effectively.
Una nueva sucursal nos ayudará a llegar a más clientes de manera efectiva.
Our school knocked out three rivals to reach the regional final.
Nuestro colegio eliminó a tres rivales para llegar a la final regional.
She needed a faster route to reach her destination on time.
Necesitaba una ruta más directa para llegar a su destino a tiempo.
Her naming strategy effectively targeted the audience they wanted to reach.
Su estrategia para crear nombres apuntaba eficazmente al público que querían alcanzar.
To locate the castle, travel northeast until you reach the valley.
Para encontrar el castillo, viaja hacia el noreste hasta llegar al valle.
In the countdown, they were eager to reach the fifth position.
En la cuenta regresiva, estaban ansiosos por llegar al quinto puesto.
The explorers laboured against the harsh terrain to reach their destination.
Los exploradores lucharon contra el terreno hostil para llegar a su destino.
Take this way to reach the park without crossing the busy street.
Toma este camino para llegar al parque sin cruzar la calle concurrida.
She showed them how to stroke the kickball to reach the outfield.
Les enseñó cómo patear la pelota de kickball para llegar al campo exterior.
She had to trek through the thick underbrush to reach the stream.
Tuvo que abrirse camino entre la espesa maleza para llegar al arroyo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of reach

geography
(geography)
tramo
extensión

Expresii cu reach: exemple și traducerile lor în spaniolă

beyond reach adj.
fuera de alcance · inalcanzable
"The treasure was beyond reach for the explorers."
beyond the reach of adv.
fuera del alcance
"The book was placed beyond the reach of the children."
out of reach adj.
fuera de alcance · inalcanzable
"The top shelf is out of reach."
reach down v.
agacharse · inclinarse
"She reached down to pick up the pen."
reach for v.
alcanzar · agarrar
"She had to reach for the top shelf to get the book."
reach out v.
alargar el brazo · estirar la mano
"She had to reach out to grab the falling book."
reach the top v.
llegar a la cima · alcanzar la cima
"She worked hard to reach the top of her profession."
within arm's reach adv.
al alcance de la mano
"The remote control was within arm's reach on the table."
within reach adv.
al alcance · a mano
"The book is within reach on the top shelf."
within the reach of adv.
al alcance de
"The keys lay within the reach of the toddler's outstretched hand."
reach a boiling point v.
enfurecerse · llegar al punto de ebullición
"He reached a boiling point when he heard the news."
reach a dead end v.
llegar a un callejón sin salida
"We reached a dead end in our investigation."
reach a milestone v.
lograr un hito · alcanzar un hito
"She reached a milestone in her career by becoming a manager."
reach a peak v.
alcanzar el punto máximo
"Sales reach a peak during the holiday season."
reach boiling point v.
alcanzar el punto de ebullición
"The water will reach boiling point in a few minutes."
! reach for the skies v.
estirar los brazos hacia arriba
"During the warm-up, she reached for the skies and stretched both arms overhead."
reach new heights v.
alcanzar nuevas alturas
"The company reached new heights with its latest product launch."
reach one's peak v.
alcanzar el punto máximo
"She reached her peak in her career last year."
! reach rock bottom v.
tocar fondo · llegar al fondo
"After losing his job, he reached rock bottom."
within one's reach adj.
a su alcance
"The scholarship is within her reach."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "reach" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
tree stump: base of a tree left after cutting
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 403227. Exacte: 403227. Timp de răspuns: 267 ms.