The reader is based on the biblical story of Cain and the presence of death throughout the book, and these, apparently, are the characters who speaks in the name of the author.
El lector se apoya en la historia bíblica de Caín y en la presencia de la Muerte a lo largo de la obra, siendo estos, al parecer, los personajes portavoces del pensamiento del autor.
"Our reader is based on technology from a Korean firm, Suprema," she says.
"Nuestro lector utiliza la tecnología de una firma coreana, Suprema", dice.
Kotobee Reader is based upon state-of-the-art HTML5 technology, and designed with user-experience at top priority.
Kotobee Reader está basado en una moderna tecnología HTML5, y diseñado con la experiencia del usuario como prioridad principal.
The IF61 Enterprise Reader is based on the IM5 radio module by Intermec, which is certified by EPCglobal for Gen 2 interoperability and compliance.
Está basado en el módulo de radio de Intermec IM5 y está certificado Gen 2 por EPCglobal.
This Reader is based upon the May 2001 double-issue of Development in Practice, guest-edited by David Westendorff of the United Nations Research Institute for Social Development (UNRISD).
Esta antología está basada en el número doble de mayo 2001 de Development in Practice, en el cual participó como editor invitado David Westendorff, del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación para el Desarrollo Social (UNRISD).
Door reader with keyboard for access control solutions based on 125Khz EM cards This door reader is based on the same electronic design as our standard LP5000 access control door reader.
Lector de proximidad 125Khz con teclado El lector de tarjetas de Proximidad LP390 es un lector de pared, idóneo para aplicaciones de control de acceso o transacciones electrónicas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.