Download for Windows Premium
Publicitate
readmitted persons

Traducere "readmitted persons" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
personas readmitidas
(zzzzzzz) Joint measures enabling the reception of readmitted persons in countries of origin, former residence or transit
Medidas conjuntas que posibiliten la acogida de personas readmitidas en países de origen, antigua residencia o tránsito
The previous Subparagraph shall not prejudice the right of the relevant authorities to verify at the border the identity of the readmitted persons.
El párrafo anterior se entenderá sin perjuicio del derecho de las autoridades pertinentes a verificar en la frontera la identidad de las personas readmitidas.
In this context, the European Union will support Pakistan, through Community assistance programmes, notably the Aeneas Programme, in the implementation of all components of this Agreement, including support aimed at resettlement and welfare of the readmitted persons.
En este contexto la Unión Europea prestará apoyo a Pakistán a través de programas comunitarios de asistencia, especialmente el programa Aeneas, en la aplicación de todos los componentes del presente Acuerdo, incluido el apoyo destinado a la reinstalación y el bienestar de las personas readmitidas.
Provide sustainable solutions for the integration of readmitted persons.
Buscar soluciones sostenibles para la integración de las personas readmitidas.
reception of readmitted persons in the country of origin, former residence or transit
recepción de las personas readmitidas en su país de origen, de residencia anterior o de tránsito
Is the Commission prepared to commit itself to implementing this mechanism for monitoring readmission agreements and evaluating the consequences of their implementation for readmitted persons?
¿Está dispuesta la Comisión a comprometerse a favor del establecimiento de este mecanismo de supervisión de los acuerdos de readmisión y de evaluación de las consecuencias de su aplicación para las personas readmitidas?
The readmission agreements have been criticised, especially by civil society, human rights practitioners and the European Parliament, for not respecting the human rights of the readmitted persons.
Los acuerdos de readmisión han sido objeto de críticas, en especial de la sociedad civil, los defensores de los derechos humanos y el Parlamento Europeo, por no respetar los derechos humanos de los readmitidos.
Calls on the Commission to ensure that Member States only have bilateral readmission agreements with third countries providing full guarantees for the respect of the readmitted persons' human rights and having signed the 1951 Geneva Convention
Pide a la Comisión que vele por que los Estados miembros solo celebren acuerdos bilaterales de readmisión con terceros países que garanticen plenamente el respeto de los derechos humanos de las personas readmitidas y sean signatarios de la Convención de Ginebra de 1951
reception of readmitted persons in the country of origin, former residence or transit
recepción de las personas readmitidas en su país de origen, de residencia anterior o de tránsito
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "readmitted persons" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 29 ms.