Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
I wanted to do some kind of an x-ray of Basque Society with you, its culture, and its reality... In order to do so I would like to take advantage of some of your songs, compositions that have become deeply rooted in us.
Quisiera realizar con usted una especie de radiografía de la sociedad vasca, su cultura, su realidad... Para ello me valdré de títulos de algunas de sus canciones, composiciones que han enraizado en nosotros.
Alte rezultate
Augmented-reality application developed by transports metropolitans de barcelona in order to make...
Aplicación de realidad aumentada desarrollada por transports metropolitans de barcelona para faci...
Captain... I seek only transportation in order to see and experience your reality.
Capitán... Buscaba un medio de transporte para ver y experimentar su realidad.
But in order for those dreams to become a reality, I need this business to succeed, and...
Pero para que esos sueños sean una realidad, necesito que este negocio sea exitoso, y...
But in order for those dreams to become a reality, I need this business to succeed, and...
Pero para que esos sueños se hagan realidad, necesito que este negocio tenga éxito, y...
This is the reality you need to know in order to act in the interests of humanity...
Esta es la realidad que la gente tiene que conocer para actuar en interés de la humanidad...
But in order for those dreams to become a reality, I need this business to succeed, and...
Pero para que esos sueños se pudiesen cumplir, necesito que este negocio funcione, y...
To act aiming achievement is to show one's own potential in order to translate into reality... in the respect of the others and the nature.
Actuar para realizar es manifestar el proprio potencial para traducir en realidad... respetando a los demás y a la naturaleza.
Useranno sounds and tones... in their machines in reality? virtual... in order to receive the same emotions.
Pienso que sus sonidos y tonos son usados en máquinas virtuales las escuchan de esa forma y obtienen la misma emoción.
Then, when I wake up, it's a little shocking because it's going back to reality... and I have to put all my ideas in order.
Entonces, cuando me despierto es un poco chocante porque es volver a la realidad... y me toca poner todas mis ideas en orden.
Our mind racing and trying to hold on, to keep all in "order"... yet Quantum doesn't have the same "order" as linear realities do.
Nuestra mente se acelera e intenta aguantar, para mantener todo en "orden"... pero lo Cuántico no tiene el mismo "orden" que tienen las realidades lineales.
This article aims to make a walk-through in the virtual reality of budgetary and fiscal matters in order to identify the possible degrees of...
En este artículo se pretende hacer un recorrido por la realidad virtual del ámbito presupuestario y fiscal para identificar los posibles márgenes... Áreas de trabajo
Overview Her fears and inability to cope with the harsh realities of life becoming so intense that they manifest themselves in an altered state of reality, a schizophrenic girl begins taking orders from a pair of clown dolls who...
Resúmen Cuando Rachel, una niña aparentemente inocente, es incapaz de hacer frente a situaciones cotidianas, sus miedos se manifiestan en un estado alterado de la realidad. Los resultados del mundo deformado de Raquel, en sus dos...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple