Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
aprender realmente un idioma
To really learn a language, you must jump in with both feet and practice every day.
Para aprender realmente un idioma, debes sumergirte por completo y practicar todos los días.
We believe that full immersion is the best way to really learn a language.
Creemos que la inmersión completa es la mejor manera de aprender realmente un idioma.
They say to really learn a language, the best thing to do is to immerse yourself in the culture.
Dicen que para aprender bien un idioma, lo mejor es sumergirse en la cultura.
In fact, you must absorb, as a sponge, as much as you can to really learn a language.
De hecho hay que absorber, como una esponja, todo lo posible para aprender un idioma de verdad.
To really learn a language, to make international friends, to develop professionally in a different culture these are but some of the privileges and benefits that you obtain if you do an exchange in a foreign university.
Aprender de verdad una lengua, hacer amigos internacionales, desarrollarte profesionalmente en una cultura diferente, son solo algunos de los privilegios o beneficios que obtendrás si realizas una estancia de estudios en una universidad extranjera.
To really learn a language in a very short time, and to achieve the objectives we have set ourselves, we need to use and practise this language as often as possible.
Para aprender realmente un idioma en un periodo de tiempo muy corto, y para lograr los objetivos que nos proponemos, debemos utilizar y practicar esa lengua lo máximo posible.
You can't really learn a language properly if you don't get the chance to speak or the attention from the Spanish teacher to correct you.
No puedes aprender una lengua correctamente si no te das la oportunidad de hablar y prestar atención a la corrección del profesor.
Watch out: You do not really learn a language except in immersion. Why?
Tenga cuidado: no se aprende realmente un idioma si no se hace en inmersión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.