Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
muy agresivos
muy insistente
If they get really pushy, I'll whisk him away.
Si se ponen muy agresivos, voy a quitarlos.
If they get really pushy, I'll whisk him away.
Si se ponen muy agresivos, les echaré.
This could make her uncomfortable and make you seem really pushy.
Esto podría incomodarla y hacerte parecer muy insistente.
And I'm really pushy, so that works out well, then.
Y yo muy insistente, bueno, entonces quedamos así.
He was really pushy and aggressive.
Fue muy insistente y agresivo.
He's really pushy.
Él es muy agresivo.
She got really pushy.
Se puso muy agresiva.
You know how Chet gets really pushy sometimes?
¿Sabes cómo Chet puede ponerse muy agresivo a veces?
And when Beatrice from Personnel calls, she's a really pushy broad.
Y cuando Beatrice de Personal llama, ella es una chica muy agresiva.
He's really pushy too - in a nice kind of a way.
Él es ciertamente demasiado insistente, en el buen sentido.
Rabbits can get really pushy if you let them.
Los conejos pueden ser muy molestos si los dejas.
With her, I'm protective, but also I don't want to be that sister who's really pushy and thinks they know everything and making her feel like she doesn't know what she's doing.
Con ella, soy protectora, pero tampoco quiero ser esa hermana que es muy prepotente y piensa que lo sabe todo y le hace sentir que ella no sabe lo que está haciendo.
He was never really pushy but we had no intention of buying any rugs and could have skipped the 30 min presentation of their beautiful rugs.
Nunca fue realmente agresivo, pero no teníamos intención de comprar alfombras y podríamos haber omitido la presentación de 30 minutos de sus hermosas alfombras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.