Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
recent setback
Traducere "recent setback" în spaniolă
reciente revés
He has a mountain to climb after his recent setback in the competition.
Tiene un gran reto después de su reciente contratiempo en la competencia.
He then added: "It's good to see someone remain faithful after the recent setback, but I must ask you to take your leave."
Luego agregó: "Es bueno ver a alguien permanecer fiel después del reciente contratiempo, pero debo pedirle que se marche."
Furthermore, the reference in paragraph 44 to the need for the early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty appeared to be sadly ironic in the light of the recent setback.
Además, la referencia que se hace en el párrafo 44 a la necesidad de la pronta entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares aparece como tristemente irónica a la luz del reciente revés.
The recent setback in Geneva means that it will be some time before the Doha Development Round can be concluded.
El reciente revés de Ginebra significa que pasará algún tiempo antes de que se pueda concluir la Ronda de Desarrollo de Doha.
She also addressed the recent setback in relation to reasons letters provided to petitioners and the resulting impact on the credibility of the Ombudsperson mechanism and expressed her hope for a prompt return to a better practice.
Asimismo, se refirió al reciente contratiempo relacionado con las cartas de exposición de motivos que se envían a los solicitantes y su repercusión en la credibilidad del mecanismo del Ombudsman, y expresó la esperanza de que se retomara pronto una práctica mejor.
Now, this most recent setback has been a little disturbing.
Ahora, el contratiempo más reciente ha sido un poco alarmante.
This recent setback should not, however, discourage us in our struggle against the major calamities afflicting the world.
Este retroceso reciente no debe, sin embargo, desalentarnos en nuestra lucha contra las grandes calamidades que afligen al mundo.
I was able to return to my position as leader of the alliance, although I have had a recent setback.
He recuperado mi posición como líder de la alianza pero recientemente he tenido un contratiempo.
Despite the recent setback, banks' presence in foreign markets today is much greater overall than it was a few years ago.
A pesar del reciente retroceso, la presencia de los bancos en los mercados extranjeros es hoy, en general, mucho mayor de la de hace unos pocos años atrás.
In this post, the 64-year-old discusses his difficulties in dealing with a recent setback, saying
En este post, el paciente de 64 años expone sus dificultades al lidiar con una reciente recaída, y dice
Greed, lack of regulatory oversight, and the sophistication of structured finance, which created many of these exotic financial instruments, all played a role in the most recent setback for the markets and the economy as a whole.
La avaricia, la falta de supervisión regulatoria, y lo complejo de las finanzas estructuradas, las que crearon muchos de estos exóticos instrumentos financieros, todos desempeñaron un papel en el revés más reciente sufrido por los mercados y la economía en general.
It's kind of a recent setback.
Es un percance reciente.
You appear to be fully recovered from your recent setback.
Parece plenamente recuperado de su último revés.
Sinonime și analogii pentru "recent setback" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 28. Exacte: 28. Timp de răspuns: 37 ms.
