Traducere "recent wave of terrorist attacks" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
reciente ola de ataques terroristas
reciente ola de atentados terroristas
The recent wave of terrorist attacks has demonstrated that no country or business sector is immune to such threats.
La reciente ola de atentados terroristas ha demostrado que ningún país, ningún sector de actividad, está al resguardo de tales amenazas.
Given the recent wave of terrorist attacks on the continent, European authorities hope that implementing a travel authorization program will curb or discourage further attacks.
Dada la reciente ola de ataques terroristas en el continente, las autoridades europeas esperan que la implementación de un programa de autorización de viaje frene o desaliente futuros ataques.
Those present raised concerns about the threat of possible nuclear incidents after the recent wave of terrorist attacks in Europe and across the world.
Los participantes expresaron su preocupación sobre la posible amenaza del terrorismo nuclear. Especialmente después de la reciente ola de ataques terroristas en Europa y otros lugares.
This is an especially important issue, considering the recent wave of terrorist attacks worldwide and the vulnerability of the United Nations Headquarters facilities
Esta es una cuestión especialmente importante, habida cuenta de la reciente oleada de atentados terroristas en todo el mundo y de la vulnerabilidad de los edificios que componen la Sede de las Naciones Unidas
A recent wave of terrorist attacks in France began on January 7 when the office of Charlie Hebdo came under assault by two gunmen. Some 12 people were killed in the incident that left France in huge shock and fear.
Una ola reciente de ataques terroristas en Francia comenzaron el 7 de enero cuando la oficina de la revista Charlie Hebdo fue atacada por dos hombres armados que dejó a Francia conmocionada y con temor.
On instructions from my Government, I have the honour to inform you that the Government of the Republic of Mali is deeply concerned at the recent wave of terrorist attacks that have taken place in the northern regions of Mali.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de informarle de que el Gobierno de la República de Malí está profundamente preocupado por la reciente intensificación de los atentados terroristas en las regiones septentrionales de Malí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.