With bloodstained hands, she faced the consequences of her reckless actions.
Con las manos teñidas de sangre, enfrentó las consecuencias de sus imprudentes acciones.
Medical malpractice often involves either reckless actions or negligent behavior.
La negligencia médica implica a menudo imprudentes acciones o comportamiento negligente.
The movie's story centers on Thor, a powerful but arrogant warrior whose reckless actions re-ignite an ancient war.
El Imponente THOR es un poderoso pero arrogante guerrero cuyas temerarias acciones reinician una antigua guerra.
Chris Hemsworth stars as Thor, a powerful but arrogant warrior whose reckless actions reignite an ancient war.
El imponente Thor es un poderoso pero arrogante guerrero cuyas temerarias acciones reinician una antigua guerra.
He was tired of being the fall guy for their reckless actions.
Estaba harto de ser el chivo expiatorio de sus acciones imprudentes.
The reckless actions of the drunk driver caused a serious accident on the highway.
Las acciones imprudentes del conductor ebrio causaron un grave accidente en la autopista.
The angry mob wanted to clobber the man for his reckless actions.
La turba furiosa quería golpear al hombre por sus acciones imprudentes.
The hit and run left many wondering about the driver's reckless actions.
El atropello y fuga dejó a muchos preguntándose sobre las acciones imprudentes del conductor.
In action, he jumps in incredible circles and carries out reckless actions.
Cuando lucha, salta de forma increíble y realiza acciones imprudentes.
He feared that his reckless actions would ultimately spill blood on the streets.
Temía que sus acciones imprudentes finalmente derramaran sangre en las calles.
They deemed hard labor a suitable punishment for his reckless actions.
Consideraron los trabajos forzados como un castigo adecuado para sus acciones imprudentes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.