When transferring virtual disk files across the network, VMware recommends validating the information before and after the file transfer.
Al transferir archivos de disco virtual a través de la red, se sugiere validar la información antes y después de la transferencia del archivo.
If you ask respondents for their age, for instance, we may recommend validating that the answer they provide is a whole number.
Por ejemplo, si una pregunta solicita la edad de las personas que responden el formulario, es posible que recomendemos que se valide que la respuesta proporcionada sea un número entero.
Additionally, we recommend validating that your Remote Desktop (RDP) services are not exposed to Internet.
Adicionalmente, recomendamos validar que sus servicios de Escritorio Remoto (RDP) no se encuentren expuesto libremente a internet.
We also often recommend validating performance using Computational Fluid Dynamics (CFD) modeling and proprietary drop distribution studies to eliminate unforeseen problems
También solemos recomendar la validación del desempeño mediante la Dinámica Computacional de Fluidos (CFD) y estudios de distribución de las gotas para eliminar problemas imprevistos
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.