Its rectangular exterior is clad in fiber cement panels, echoing the raw concrete surfaces of the interior.
Su exterior rectangular está revestido con paneles de fibrocemento, haciendo eco de las superficies de hormigón en bruto del interior.
It is made up of three parts: a vestibule, the quadrangular nave, and an apse with a circular plan and rectangular exterior.
Tiene tres cuerpos: un vestíbulo, la nave, de planta cuadrangular, y un ábside de planta circular y exteriormente rectangular.
This quote from Peter Zumthor rings true in his design of Bruder Klaus Field Chapel, where a mystical and thought-proving interior is masked by a very rigid rectangular exterior.
Esta cita de Peter Zumthor resuena verdaderamente en su diseño de la capilla de campo Bruder Klaus, donde un interior místico y reflexivo está enmascarado por un exterior rectangular muy rígido.
Alte rezultate
Main chapel on a rectangular plan on the exterior and ultra-semicircular in the interior.
Capilla principal de planta rectangular al exterior y ultrasemicircular al interior.
The rectangular volume of the exterior of the home breaks apart with a partially suspended cover.
El volumen rectangular del exterior de la casa, se rompe con una cubierta parcialmente volada.
Chapel mid-seventeenth century, simple, rectangular, undecorated exterior with white painted walls and gabled roof.
Capilla de mediados de siglo XVII, sencilla, de planta rectangular, sin decoración exterior con los muros pintados de blanco y tejado a dos aguas.
Outside the villa, there is a rectangular pool and comfortable exterior sofas for relaxing.
It is constructed in cut stone, with an exterior rectangular enclosure, round buckets in the corners and flanking the door of access, and a defensive spur in the East.
Está construido en piedra de sillería, con un recinto exterior rectangular, cubos redondos en las esquinas y flanqueando la puerta de acceso, y un espolón defensivo en el este.
Most typically a caravanserai was a building with a square or rectangular walled exterior, with a single portal wide enough to permit large or heavily laden beasts such as camels to enter.
Generalmente, se trataba de edificios rectangulares con un patio vallado y un portal único, lo suficientemente ancho como para permitir el paso de bestias grandes o bastante cargadas, como camellos.
Most typically a caravanserai was a building with a square or rectangular walled exterior, with a single portal wide enough to permit large or heavily laden beasts such as camels to enter.
Generalmente, se trataba de edificios rectangulares con un patio vallado y un portal único, lo suficientemente ancho como para permitir el paso de bestias grandes o bastante cargadas, como camellos.
With a harmonious appearance and a very even texture, the rectangular pieces lining the exterior of the hospital help boost the clarity of the building thanks to their beautiful and splendid hue.
Con una apariencia armónica y una textura muy homogénea, las piezas rectangulares que cubren el exterior de ese hospital contribuyen a potenciar la claridad del edificio, gracias a su bonita y esplendorosa tonalidad.
Most typically a caravanserai was a building with a square or rectangular walled exterior, with a single portal wide enough to permit large or heavily laden beasts such as camels to enter.
Típicamente un caravasar era un edificio con un exterior de paredes cuadradas o rectangulares, con un único portal lo suficientemente ancho como para permitir el paso de bestias grandes o cargadas de gran tamaño como los camellos.
Along part of the eastern side the wall widens to form a platform (30.5 m x 6.00 m). Rectangular buttresses occur at each corner of the platform with six additional rectangular buttresses on the exterior and six triangular buttresses on the interior.
A lo largo de parte de la cara oriental, la pared se ensancha y forma una plataforma (30,5× 6 m) que tiene en las esquinas contrafuertes rectangulares; en el exterior hay seis contrafuertes rectangulares más y en el interior, otros seis contrafuertes triangulares.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple