This is the only city in the world symbolizing the nine divisions of the universe through the nine rectangular sectors subdividing it.
Esta es la única ciudad en el mundo que simboliza las nueve divisiones del universo a través de los nueve sectores rectangulares que lo subdivididen.
This game design or construction allows to play cards openly on a playing board with rectangular sectors when chances to win are equal for players, just as in a chess or checker gaming.
El juego que ofrecemos permite jugar a los naipes en forma abierta (cara arriba) en una tabla de casillas (campo o tablero de ajedrez) con iguales posibilidades de ganar para cada jugador.
The city is subdivided in rectangular sectors from 200 to 400 m length, with walls of trapezoidal shape that reach up to 12 m height and with roads among the walls.
La ciudad está subdividida en sectores rectangulares de 200 a 400 m. de longitud, con murallas de corte trapezoidal que alcanzan hasta 12 m de altura y con caminos entre las murallas.
It is the only city in the world to symbolize the nine divisions of the Universe by its layout through nine rectangular sectors which subdivide the old city.
Es la sola ciudad en el mundo que simboliza los nuevos divisiones del universo por su disposición a través de nueve sectores rectangulares que subdividen la vieja ciudad.
Alte rezultate
A closed door is constructed as a thin rectangular sector whose ceiling and floor are both at the same height as the neighboring sectors' floors.
Una puerta cerrada se construye como un sector cuyo techo y suelo están ambos a la misma altura que las plantas de los sectores vecinos.
The central sector has rectangular structures that may have been administrative buildings.
El sector central cuenta con estructuras rectangulares que pueden haber sido edificios administrativos.
The housing units are located in the vicinity of concentrating vertical circulation cores (stairs/ elevators), spreading gradually toward free within the rectangular plot of land sectors.
Las unidades habitacionales se ubican concentrándose en la proximidad de los núcleos verticales de circulación (escaleras/ascensores), dispersándose progresivamente hacia los sectores libres, dentro de la trama rectangular del predio.
It has a rectangular shaped pool that gives its stamp to outdoor leisure and relaxation sector.
Cuenta con una piscina de forma rectangular da su sello al ocio al aire libre y sector de relajación.
This and other sectors of the site have a dense presence of foundation walls of rectangular domestic structures.
Este y otros sectores del sitio tienen presencia densa de cimientos de paredes de estructuras domésticas rectangulares.
Square, rectangular and trapezoidal individual tops and additional sectors can be combined to create the most diverse range of configurations.
La combinación de mesas individuales cuadradas, rectangulares y trapezoidales, así como de segmentos circulares adicionales, permite realizar las configuraciones más diversas.
Rectangular quick assembly work tent ideal for use in the building and construction trade and the service sector.
Carpa de trabajo rectangular para su uso en la construcción o sector de servicios.
Villa incorporates clean and subtle lines making it a totally modern and unique design, with a rectangular shaped pool that gives its stamp to the outdoor relaxation and leisure sector.
Villa incorpora líneas limpias y sutiles haciendo de ella un diseño totalmente moderno y único, con una piscina de formas rectangulares da su sello al sector de relax y ocio exterior.
Algeria welcomed Cambodia's efforts in a number of sectors, such as poverty reduction through the Rectangular Strategy and the national strategic development plan.
Argelia felicitó a Camboya por la labor realizada en varias esferas, como la reducción de la pobreza gracias a la Estrategia Rectangular y el plan nacional de desarrollo estratégico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple