The only building within the fortress walls is a rectangular structure in a state of partial ruin.
El único volumen parcialmente conservado es un cuerpo rectangular del interior de la fortaleza.
A separate container is a square or rectangular structure in which the boards are knocked down in such a way as to gain a certain strength.
Un contenedor separado es una estructura cuadrada o rectangular en la que las tablas son derribadas de tal manera que ganan una cierta fuerza.
Design in rectangular structure in continuous section with LED emitting surfaces, in flat and/or upright position, that draw matt light lines in the night which integrate aesthetics and functionality Light characteristics
Está diseñada en estructura rectangular de sección continua, con superficies emisoras led en los planos horizontales y/o verticales, que dibujan en la noche líneas de luz matizadas que integran la estética y funcionalidad.
The Parliament of Brittany, a vast rectangular structure in a Classical sty...
Even if you install such glasses instead of standard rectangular structures in an ordinary house, it will look exciting.
Incluso si instala estas gafas en lugar de estructuras rectangulares estándar en una casa común, se verá emocionante.
Satellite photos of a salt marsh region known as Marisma de Hinojos near the city of Cadiz show two rectangular structures in the mud and parts of concentric rings that may once have surrounded them.
Las imágenes muestran la zona conocida como Marisma de Hinojos, cerca de la ciudad de Cádiz. Allí pueden observarse dos estructuras rectangulares y restos de varios anillos concéntricos que podrían haberlas rodeado.
Metallic structure in rectangular steel tube painted with epoxy.
Foundation walls and a few stone rows of circular and rectangular structures are numerous in this site.
Algunos cimientos y las primeras filas de piedra de las estructuras circulares y rectangulares son numerosos en este sitio.
The southern area is composed by small rectangular and round stone structures in lineal disposition following the slope contour line.
El área meridional está compuesta por estructuras pequeñas de piedra rectangulares y redondas en disposición lineal que siguen el contorno de la ladera.
Load-bearing structure in rectangular steel tubing, for wall installation. Technical Data CLOSE
The first is a rectangular structure, conventional in construction with a narrow section, inheritor of the ideas of the modern movement where the nuclei of kitchen and bathroom areas separated the various living spaces thus always ensuring independence, dual orientation and cross ventilation.
La primera es una pieza rectangular de construcción convencional y crujía estrecha, deudora de las ideas del proyecto moderno, en la que los núcleos de aseos y cocina separan los diferentes espacios vivideros, asegurando siempre independencia, doble orientación y ventilación cruzada.
The façade was framed with interconnecting steel rectangular structures painted in dark grey that divides the façade into grids and points out the visual differences between the spaces with and without balconies.
La fachada se enmarcó con estructuras rectangulares de acero interconectadas, pintadas en gris oscuro que divide la fachada en rejillas y señala las diferencias visuales entre los espacios con y sin balcones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple