Although theoretically the combination of sun beams and a compass can be used as a reference to time, rather like a sundial, the reality is that it can never be used as an accurate medium.
Aunque la combinación de un rayo de sol y una brújula podría servir teóricamente de referencia horaria a modo de reloj de sol, en realidad nunca llega a ser un medio fiable.
For the purpose of any reference to time in connection with Your use of the Services, We use the timezone GMT+1 unless otherwise specified.
A efectos de cualquier referencia horaria en relación con su uso de los servicios, nosotros utilizaremos el huso horario GMT+1, a no ser que se indique lo contrario.
a reference to time is local time in respect of the relevant area of operations
La referencia a la hora remitirá a la hora local con respecto al área de operaciones pertinente
For the purpose of any reference to time in connection with your use of the Facilities, We use the timezone GMT+1 unless otherwise specified.
En cuanto a cualquier referencia a la hora sobre el uso de los servicios, utilizamos el huso horario GMT+1 si no se especifica lo contrario.
Here it means light without reference to time.
Aquí significa luz sin referencia al tiempo.
There is also a strong reference to time.
También existe una fuerte referencia al tiempo.
The action that occurs must stop before another action in the future using a reference to time.
La acción que se produce debe detenerse antes de otra acción en el futuro utilizando una referencia al tiempo.
If they do so, they either refrain from any reference to time at all or the so-called ancestral tense.
Si lo hacen, evitan cualquier referencia al tiempo o al supuesto tiempo ancestral.
The changes which will present themselves in a series of events on your world will be remembered only as a reference to time, before and after.
Los cambios que se presentarán en una serie de eventos en tu mundo serán recordados solamente como una referencia al tiempo, antes y después.
Until now, the only reference to time in architecture was as something potentially infinite, where the object simply existed in time.
Hasta ahora, la única referencia al tiempo en arquitectura era como algo potencialmente infinito, donde el objeto simplemente existía en el tiempo.
In the lyric, 6:01 is a reference to time.
En la letra, 6:01 es una referencia al tiempo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple