engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

refraining

Forma flexionată a lui refrain

Traducere "refraining" în spaniolă

abstención evitar abstiene

renuncia

absteniéndonos

Perception of unusefulness and lack of time cause this refraining behavior as a decision and not as an impossibility.

Así, la percepción de poca utilidad y la falta de tiempo configuran el comportamiento de abstención como una decisión en lugar de una imposibilidad.

Even in refraining, the ground beneath us pitches.

Incluso en abstención, la tierra bajo nosotros tiembla.

We must start by refraining now from signing agreements such as the GATS agreement which would tie our hands in the future.

Debemos comenzar por evitar, hoy mismo, la firma de acuerdos como el AGCS, que ataría nuestras manos en el futuro.

In my view, refraining the roving and alleviating the predicament of the refugees at our borders will help restore human dignity to the heart of the European policy.

Evitar la persecución y aliviar las penalidades de los refugiados, ayudará a restablecer la dignidad humana en el centro de la política europea. Reciba, Sra. Presidenta, mis más respetuosos saludos.

Do you want me to say what you are refraining to say?

¿Quiere decirme lo que se abstiene de decir?

In this context, I would like to stress that after all these attacks perpetrated by the members of the Greek Cypriot ultra-nationalist groups, it is also hard to understand why the Greek Cypriot leadership is still refraining to take preventive measures towards this racist establishments.

En este contexto, desearía destacar que después de todas estas agresiones, cometidas por miembros de grupos ultranacionalistas grecochipriotas, es difícil de comprender por qué los dirigentes grecochipriotas se siguen absteniendo de tomar medidas preventivas para evitar estas manifestaciones racistas.

We did, however, find some serious problems with it, so we are refraining - for the time being - from offering a review.

Aquí, sin embargo, nos encontramos con una serie de problemas bastante graves, por lo que de momento nos abstenemos de dar una valoración.

And any such "refraining" from creation would in no way alter or impoverish the Divine nature, would mean no diminution, Just as the very creation of the world does not enrich the Divine Being.

Y tal "abstención" de crear no hubiera de ningún modo alterado o empobrecido la naturaleza divina, así como de igual forma la creación del mundo no enriquece al Ser Divino.