Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
regaining
Traducere "regaining" în spaniolă
restablecer
They celebrated the regaining of their freedom with a huge community festival.
Celebraron la recuperación de su libertad con un gran festival comunitario.
Her journey of regaining independence inspired many others close to her.
Su camino hacia la recuperación de la independencia inspiró a muchos otros cercanos a ella.
His recovery from surgery was a major milestone towards regaining his strength.
Su recuperación de la cirugía fue un hito crucial hacia el restablecimiento de su fuerza.
She's regaining her strength bit by bit after a long illness.
Está recuperando sus fuerzas de a poco después de una larga enfermedad.
During the movie, she cried for an instant before regaining her composure.
Durante la película, lloró por un segundo antes de recuperar la compostura.
If we cede the field now, regaining our market share will be impossible.
Si cedemos terreno ahora, será imposible recuperar nuestra cuota de mercado.
I saw him regaining his enthusiasm for art after attending the workshop.
Lo vi recobrar su entusiasmo por el arte después de asistir al taller.
She took a stumbling step before regaining her confidence to dance.
Dio un paso inseguro antes de recuperar la confianza para bailar.
She focused on regaining the skills she lost during her long absence.
Se concentró en recobrar las habilidades que perdió durante su larga ausencia.
He is committed to regaining his fitness after several months of inactivity.
Está comprometido a recuperar su forma física después de varios meses de inactividad.
The organization is committed to regaining its influence in the region.
La organización está comprometida a recobrar su influencia en la región.
He made a plan for regaining his lost position at work.
Él hizo un plan para recuperar su posición perdida en el trabajo.
His emphasis on regaining energy paid off during the marathon.
Su enfoque en recargar energía dio frutos durante el maratón.
Expresii cu regaining: exemple și traducerile lor în spaniolă
regain one's composure v.
recuperar la compostura
"After the argument, she took a deep breath to regain her composure."
regain one's footing v.
recuperar el equilibrio
"She stumbled but quickly regained her footing on the rocky path."
regain one's senses v.
recobrar el sentido
"He finally regained his senses after the shocking news."
regain the upper hand v.
recuperar la ventaja
"After a tough match, she regained the upper hand."
regain one's balance v.
recuperar el equilibrio
"He stumbled but managed to regain his balance quickly."
regain one's strength v.
reponer fuerzas · recuperar la fuerza
"He needed time to regain his strength after the illness."
regain consciousness v.
despertar
"He started to regain consciousness after the accident."
regain ground v.
recuperar terreno
"She is determined to regain ground after the injury."
regain one's poise v.
reponerse
"After tripping, she quickly regained her poise and continued speaking."
regain balance v.
recobrar el equilibrio
"He stumbled on the stairs but managed to regain balance quickly."
Sinonime și analogii pentru "regaining" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 3200. Exacte: 3200. Timp de răspuns: 53 ms.
