Traducere "regnum online software client" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
aplicativo de software de REGNUM ONLINE
Once the user has started a session by means of his/her identification with the user name and a password, he/she will have the possibility to download the REGNUM ONLINE software client required in order to participate in the game.
Cuando el usuario hubiere iniciado su sesión mediante su identificación con su nombre de usuario y una contraseña tendrá la posibilidad de descargar el aplicativo de software de REGNUM ONLINE necesario para tomar parte del juego.
The terms of the license with reference to the download, installation and use of the REGNUM ONLINE software client are specified in point 7.2 of this document.
Los términos de la licencia respecto la descarga, instalación y utilización del aplicativo de software de REGNUM ONLINE se hallan especificadas en el punto 7.2 de este documento.
NGD STUDIOS awards the user a temporary, limited, non transferrable and non exclusive license, which authorizes him/her to download, install and execute the REGNUM ONLINE software client application in any computer for which it has been designed.
NGD STUDIOS otorga al usuario una licencia temporal, limitada, intransferible y no exclusiva que lo autoriza a descargar, instalar y ejecutar la aplicación de software cliente de REGNUM ONLINE en cualquier computadora para la cual haya sido diseñado.
All licenses determined herein in relationship to the REGNUM ONLINE software client will be in force as from the moment the user has accepted the present Terms and Conditions, and will remain in force until its termination.
Todas las licencias aquí estipuladas en relación con el cliente de software de REGNUM ONLINE entrarán en vigor a partir del momento en que el usuario haya aceptado éstos Términos y Condiciones, permaneciendo vigentes hasta su resolución.
NGD STUDIOS expressly waives the offer of any warranty for the software of the REGNUM ONLINE server or the REGNUM ONLINE software client.
NGD STUDIOS expresamente renuncia a ofrecer cualquier garantía por el software del servidor REGNUM ONLINE o el cliente de software REGNUM ONLINE.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.