She expressed her feelings badly, causing confusion in the relationship.
Expresó sus sentimientos de manera torpe, causando confusión en la relación.
Their relationship is complicated, if you know what I mean.
Su relación es complicada, si sabes a lo que me refiero.
He explained the benefits of a common law relationship to his friends.
Explicó a sus amigos las ventajas de vivir en pareja de hecho.
Offering unique services can lead to a paying relationship with clients.
Ofrecer servicios únicos puede llevar a una relación provechosa con los clientes.
Their relationship went out of control after several unresolved conflicts emerged.
Su relación se descontroló después de que surgieran varios conflictos sin resolver.
A fair retainer fee often leads to a long-lasting professional relationship.
Un honorario de iguala justo suele conducir a una relación profesional duradera.
Staying in that toxic relationship was emotional slow poison for her.
Seguir en esa relación tóxica era un veneno lento emocional para ella.
Their relationship reached a pinch point that required honesty and courage.
Su relación llegó a un punto decisivo que requería honestidad y valentía.
Being tuned to your partner's feelings can strengthen your relationship.
Estar atento a los sentimientos de tu pareja puede fortalecer la relación.
Their relationship began to fall apart after years of constant arguments.
Su relación empezó a venirse abajo después de años de discusiones constantes.
His experience in sales helped him navigate the complex business relationship.
Su experiencia en ventas le ayudó a navegar la compleja relación comercial.
Our relationship is really looking up since we started communicating honestly.
Nuestra relación realmente ha empezado a mejorar desde que hablamos con sinceridad.
A telling glance exchanged between them spoke volumes about their relationship.
Una mirada significativa entre ellos habló por sí sola sobre su relación.