Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
remains a persistent problem
Traducere "remains a persistent problem" în spaniolă
sigue siendo un problema persistente
Not all media outlets engage in yellow journalism, but it remains a persistent problem.
No todos los medios se involucran en el periodismo sensacionalista, pero sigue siendo un problema persistente.
Despite efforts to eradicate it, match fixing remains a persistent problem in sports.
A pesar de los esfuerzos por erradicarlo, el amaño de partidos sigue siendo un problema persistente en el deporte.
Pay inequity therefore remains a persistent problem for working women.
Por lo tanto, la desigualdad en la remuneración sigue siendo un problema persistente para las mujeres que trabajan.
But unemployment remains a persistent problem with particularly serious consequences for certain regions and social groups.
No obstante, el desempleo sigue siendo un problema persistente que tiene implicaciones muy graves para determinadas regiones y determinados grupos sociales.
Late transposition of directives remains a persistent problem hindering delivery of tangible benefits for citizens.
El retraso en la transposición de las directivas sigue siendo un problema persistente que obstaculiza el disfrute de beneficios tangibles por los ciudadanos.
A lot of progress has been made around the issue of workplace harassment, but we know it remains a persistent problem.
Se ha hecho un gran progreso en torno al tema del acoso en el trabajo, pero sabemos que sigue siendo un problema persistente.
to eliminate child labour, which remains a persistent problem, and to take significant steps against trafficking in women and children
que elimine el trabajo infantil, que sigue siendo un problema persistente, y que tome medidas enérgicas contra la trata de mujeres y de niños
Poverty remains a persistent problem at about 16 per cent on average, twice as much in some rural areas.
La pobreza, que aqueja a casi el 16% de la población, como promedio, y que en algunas zonas rurales alcanza el doble de esa cifra, sigue siendo un problema persistente.
EU countries' late transposition of directives remains a persistent problem, which prevents citizens and businesses from benefiting from the tangible benefits of EU law.
El retraso en la transposición de directivas de los países de la UE sigue siendo un problema persistente, que impide que los ciudadanos y las empresas aprovechen los beneficios tangibles del Derecho de la UE.
According to the Special Rapporteur on the sale of children and the HR Committee, despite efforts to strengthen the independence of the judiciary, corruption remains a persistent problem, and the process for appointment of judges is not transparent.
Según el Relator Especial sobre la venta de niños y el Comité de Derechos Humanos, a pesar de los esfuerzos por reforzar la independencia del poder judicial, la corrupción sigue siendo un problema persistente y el proceso de nombramiento de los jueces no es transparente.
Illiteracy also remains a persistent problem in developed countries.
La analfabetización sigue siendo un problema también para los países desarrollados.
Gender inequality remains a persistent problem in social, economic and political life.
La desigualdad entre hombres y mujeres sigue siendo un problema arraigado en la vida social, económica y política.
Long-term unemployment remains a persistent problem.
El desempleo prolongado es un problema persistente.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 60 ms.
