He or she may also remove tissue samples from different areas inside the abdomen and pelvis.
Él o ella también puede extraer muestras de tejido de diferentes áreas del interior del abdomen y la pelvis.
It may also have a tool to remove tissue samples, which are checked under a microscope for signs of cancer.
Este podría contar también con un instrumento para extraer muestras de tejidos, que se revisan en el microscopio en busca de signos de cáncer.
Some esophagoscopes are equipped with tools to remove tissue samples for inspection under a microscope for signs of cancer.
Algunos esofagoscopios están equipados con herramientas para extraer muestras de tejidos para examinarlas bajo el microscopio para encontrar signos de la presencia de cáncer.
One type of tool is used to cut and remove tissue samples.
This is inserted through a small incision in the abdomen to examine the contents of the abdomen and remove tissue samples.
Este se inserta a través de una pequeña incisión en el abdomen para examinar su contenido y extirpar muestras de tejido.
The doctor uses the video images to guide the tools to the liver to remove tissue samples.
El médico utiliza las imágenes de video para guiar los instrumentos hacia el hígado a fin de extraer muestras de tejido.
A radiologist uses these live pictures to guide placement of a needle to the site of the lump and remove tissue samples for further evaluation.
Un radiólogo utiliza estas imágenes en vivo para guiar la colocación de una aguja en el sitio del bulto y extraer muestras de tejido para su posterior evaluación.
Aspiration as a medical procedure may also be used to remove tissue samples for a biopsy.
La aspiración como procedimiento médico también se puede usar para extraer muestras de tejidos para una biopsia, algunas veces
During an endoscopic examination can view any irregularities in the upper digestive tract and can remove tissue samples (biopsy).
Durante un examen endoscópico puede ver cualquier irregularidad en el tracto digestivo superior y puede extraer muestras de tejido (biopsia).
During this procedure, surgical instruments and a small camera are inserted through two or three small incisions between the ribs, allowing a physician to see and remove tissue samples from the lungs.
Durante este procedimiento se insertan instrumentos quirúrgicos y una pequeña cámara a través de dos o tres incisiones pequeñas entre las costillas, permitiendo a los médicos ver y extraer muestras de tejido de los pulmones.
laparoscopy - use of a viewing tube with a lens or camera (and a light on the end), which is inserted through a small incision in the abdomen to examine the contents of the abdomen and remove tissue samples.
laparoscopía - uso de un tubo visor con una lente o cámara (y una fuente de luz en su extremo) que se inserta a través de una pequeña incisión en el abdomen para examinar su contenido y extraer muestras de tejido.
Normally, surgeons would perform an open procedure to remove tissue samples for a biopsy, but they felt this might be too difficult for Davan after all the other operations she'd endured.
Normalmente, los cirujanos podrían realizar un procedimiento abierto para extraer muestras de tejido para una biopsia, pero sentía que esto podría ser demasiado difícil para Davan después de todas las otras operaciones a las que ella ha sido sometida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple