Perhaps you should go to the police to report her missing.
Tal vez deberías ir a la policía para reportar su desaparición.
We have to wait 24 hours before we can report her missing.
Primero tenemos que esperar 24 horas, antes de poder reportar su desaparición.
I called the police, but apparently we can't report her missing for another 36 hours, because she's just a person who walked out of her own house.
He llamado a la policía, pero por lo visto no podemos informar de su desaparición hasta dentro de otras 36 horas, porque solo es una persona que se fue de su propia casa.
Well, her father, Ted creskoe, came in to report her missing.
Bueno, su padre, Ted Creskoe, vino a informar de su desaparición.
And a husband who didn't report her missing for over day.
Y un esposo que no reportó su desaparición hasta después de un día.
Which is why the school didn't report her missing.
Por eso el colegio no informó de su desaparición.
They said it was too soon to report her missing.
Dijeron que era pronto para denunciar su desaparición.
Family report her missing in the early hours.
La familia denunció su desaparición a primera hora.
Right, but you didn't you report her missing till yesterday?
Correcto, pero qué no denunció su desaparición hasta ayer?
I would report her missing, but what if she got arrested?
Reportaría su desaparición, pero ¿y si la arrestan?
Her family didn't report her missing.
Su familia no reportó su desaparición.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.