Download for Windows Premium
Publicitate
reports further indicate

Traducere "reports further indicate" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
informes indican además
informes indican también
The reports further indicate that she is subject to vilification and unsubstantiated allegations by certain officials of the regime and the government-controlled media without the possibility of defending herself.
Los informes indican además que ciertos oficiales del régimen y los medios de información controlados por el Gobierno la hacen objeto de difamación y de acusaciones infundadas, sin que tenga la posibilidad de defenderse.
Reports further indicate that women and girls in inner-city communities are particularly exposed to gang violence arising from reprisals for being perceived to have reported criminal activities of gang members.
Los informes indican también que las mujeres y las niñas de las zonas deprimidas de las ciudades se ven especialmente expuestas a la violencia que las bandas ejercen como represalia por haber denunciado supuestamente las actividades delictivas de los miembros de esas bandas.
Reports further indicate that soldiers of the Indonesian army were present at the scene but allegedly did not intervene to stop the violence.
Los informes indican también que en el lugar estaban presentes soldados del ejército indonesio, pero que supuestamente no hicieron nada para que cesara la violencia.
Some reports further indicate that in some instances, police officers did not intervene to stop harassment, verbal abuse and violent attacks targeting, in particular, members of minorities, including Roma.
En algunos informes se señala además que, en ciertos casos, los agentes de policía no intervinieron para poner fin al hostigamiento, los insultos y los ataques violentos dirigidos, en particular, contra miembros de minorías, entre ellas la romaní.
Recent reports further indicate that the armed forces of Chad have forcibly recruited children, mostly members of the Zagava ethnic group, into its ranks.
Según informes recientes, las fuerzas armadas del Chad han reclutado a niños por la fuerza, en su mayoría integrantes del grupo étnico zagava.
Reports further indicate that at least 20 women and children were abducted.
además de que por lo menos 20 mujeres y niños fueron secuestrados.
Reports further indicate that one man died of haemorrhaging following an operation, while other victims committed suicide.
En los informes se indica además que un hombre falleció después de una hemorragia posterior a la operación, mientras que otras víctimas se suicidaron.
Reports further indicate that the use of drones has a wider impact on children, especially their access to education.
En los informes se indica, además, que la utilización de vehículos aéreos no tripulados tiene un mayor efecto sobre los niños, especialmente por lo que respecta a su acceso a la educación.
Reports further indicate that although army deserters were reportedly among the persons arrested, those arrested also included innocent civilians, including the elderly, women and children.
También se señala que aunque había desertores del ejército entre los detenidos, también había civiles inocentes, entre los que se contaban ancianos, mujeres y niños.
Reports further indicate that these groups are over represented at the lower-income levels of the State economy and that members of some minorities consider that they have been discriminated against by the majority.
Esos informes indican además que dichos grupos constituyen una proporción excesivamente alta en los sectores de bajos ingresos de la economía, y que los miembros de algunas minorías consideran que han sido víctimas de discriminación por parte de la mayoría.
Reports further indicate that a significant factor contributing to the ongoing cycle of human rights violations in East Timor remains the lack of investigation into the abuses.
Otros informes indican que un factor que contribuye al ciclo de violaciones de los derechos humanos en Timor Oriental es que no se investigan los abusos.
Reports further indicate that the Houthis are monitoring and seeking to identify the Baha'is.
Los informes indican además que los huzíes están vigilando e identificando a los bahá'is.
Reports further indicate that in the night of June 14th, three campuses were ransacked by the Bassijis Militia in Tehran, Tabriz and Ispahan, resulting in the death of ten students, and several dozens more injured.
Se tiene constancia de que la noche del 14 de junio, la milicia de Bassijis saqueó tres campus en Teherán, Tabriz y Ispanah, resultando en la muerte de diez estudiantes y varias decenas de heridos.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "reports further indicate" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 50 ms.