Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
informa de sus progresos
I want to know that when a government reports on its progress, it means that lives have changed for the better.
Quiero saber que cuando un gobierno informa sobre sus avances, significa que ha cambiado vidas para mejor.
Ensure the unit has sufficient resources to fulfill its mandate, and require the unit to issue regular reports on its progress.
Asegurar que la unidad cuente con recursos suficientes para cumplir su mandato, y exigir a esta unidad que emita informes periódicos sobre los adelantos conseguidos.
Article 9 sets out the conditions of use, including a requirement that a party with artisanal and small-scale gold mining reports on its progress in implementing its national action plan.
En el artículo 9 se exponen las condiciones de uso, entre ellas la prescripción de que las Partes en las que haya extracción de oro artesanal y en pequeña escala informen sobre sus avances en la aplicación de su plan de acción nacional.
The Commission will monitor implementation of this strategy and will provide periodic reports on its progress.
La Comisión supervisará la aplicación de esta estrategia y redactará informes periódicos sobre sus avances.
It conducts its work independently and submits reports on its progress to the National Council. These are published and are available to the public. The council is authorized to register political parties and issue the relevant certification.
El consejo será independiente en el cumplimiento de sus tareas y dirigirá sus informes sobre la marcha de los trabajos al Consejo Nacional, que los distribuirá entre la opinión pública, siendo el Consejo competente para inscribir a los partidos políticos y para emitir el certificado de inscripción.
Since 2004, as a member of the United Nations Global Compact, it annually reports on its progress and management in relation to the... (sigue)
Desde el 2004, como miembro del Pacto Global de Naciones Unidas, reporta anualmente sus avances y gestión vinculados a los principios que promueve el organismo internacional y que refieren a sus acciones en materia ambiental, laboral... (sigue)
March (and monthly thereafter): Greece reports on its progress in implementing the actions identified in the Recommendation on resuming Dublin transfers.
4 de marzo (y posteriormente con periodicidad mensual): Grecia informa de sus progresos en la puesta en práctica de las acciones identificadas en la Recomendación sobre el restablecimiento de los traslados del sistema de Dublín.
Following the notification of the Understanding between the parties, the United States has been providing status reports on its progress in the implementation of the DSB recommendations in this matter in accordance with Article 21.6 of the DSU.
Después de la notificación del Entendimiento entre las partes, los Estados Unidos han presentado varios informes de situación sobre los progresos realizados en esta materia, de conformidad con el párrafo 6 del artículo 21 del ESD.
I'll get reports on its progress every hour until it reaches San Francisco.
Me indicará su posición exacta cada media hora desde aquí a San Francisco.
4 March (and monthly thereafter): Greece reports on its progress in implementing the actions identified in the Recommendation on resuming Dublin transfers.
4 de marzo (y posteriormente con periodicidad mensual): Grecia informa de sus progresos en la puesta en práctica de las acciones identificadas en la Recomendación sobre el restablecimiento de los traslados del sistema de Dublín.
"The Ad Hoc Committee will present periodic reports on its progress to the Conference."
El comité ad hoc presentará informes periódicos sobre la marcha de sus trabajos a la Conferencia.
UNEP has continued to accord high priority to the implementation of the Bali Strategic Plan, and submits twice-yearly reports on its progress in doing so to the Committee of Permanent Representatives to UNEP in Nairobi, as part of its programme performance report.
El PNUMA ha seguido dando prioridad elevada a la aplicación del Plan Estratégico de Bali y presenta informes semestrales sobre su progreso al respecto al Comité de Representantes Permanentes ante el PNUMA en Nairobi, como parte de su informe sobre la ejecución del programa.
ACCIONA reports on its progress in the Progress Report presented each year by the company's president, José Manuel Entrecanales.
ACCIONA reporta acerca de sus avances en el Informe de Progreso que presenta cada año el presidente de la compañía, José Manuel Entrecanales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.