Young people often represent a large proportion of those affected by crises.
Los jóvenes a menudo representan una gran proporción de los afectados por las crisis.
The arrows that represent a large number of rows are thicker
Las flechas que representan un gran número de filas son más gruesas.
Above all, taking into account that micro, small and medium enterprises in this country, represent a large percentage in the economy.
Sobre todo, teniendo en cuenta que las micros, pequeñas y medianas empresas en este país, representan un gran porcentaje en la economía.
And they can represent a large illustration that occupies almost the entire wall.
Y pueden representar una gran ilustración que ocupa casi toda la pared.
Although they appear to represent a large portion of the population they cannot be classified as an entirely new race, as their current physical state is transitory.
Sin embargo, ellos parecen representar una gran porción de la población, no pueden ser reconocidos como una raza nueva, ya que su estado físico actual es transitorio.
Cash transactions still represent a large proportion of sales.
Las transacciones en efectivo siguen representando una gran proporción de las ventas.
Housing and related infrastructure represent a large portion of urban areas.
Las viviendas y la infraestructura conexa representan una gran parte de las áreas urbanas.
Feed expenses represent a large portion of animal production costs.
Los gastos en alimentación representan una gran porción de los costos de producción animal.
As future decision-makers, they represent a large proportion of consumer demand.
Al ser quienes adoptarán las decisiones en el futuro, representan una gran proporción de la demanda de los consumidores.
Conflicts, crises and wars represent a large part of the challenges faced by humankind.
Los conflictos, las crisis y las guerras representan una gran parte de los desafíos que enfrenta la humanidad.
These parts represent a large part of a dealership's income, through the replacement and the maintenance.
Estas partes representan una gran parte de los ingresos... por recambios y mantenimiento.
Significantly, both plug extensions represent a large and rapidly expanding sales opportunity for parts distributors and workshops.
Significativamente, ambas ampliaciones de gama representan una gran oportunidad de ventas y en rápida expansión para distribuidores y talleres.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.