Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
request for observer status
Traducere "request for observer status" în spaniolă
solicitud de condición de observador
solicitado la condición de observador
solicitud de la condición de observador
solicitud de otorgamiento de la condición de observador
The request for observer status for PAM should therefore be considered on its own merits; all delegations should be allowed adequate time for that purpose.
Por lo tanto, la solicitud de condición de observador para la APM debería considerarse teniendo en cuenta los fundamentos en los que se basa y todas las delegaciones deberían tener tiempo suficiente para estudiar el asunto.
The representative of the Secretariat said that it would seek further information on the status of its request for observer status.
La representante de la secretaría dijo que procuraría obtener más información sobre el estado de su solicitud de condición de observador.
The Secretariat also reminded the Committee that for each request for observer status, documents with information regarding the organizations' field of work, interests and thematic relevance had been circulated.
La Secretaría recordó asimismo al Comité que cada vez que se había solicitado la condición de observador, se habían distribuido documentos informativos sobre la esfera de trabajo, los intereses y la pertinencia temática de las organizaciones.
The Chairman said that no other organization had thus far made a request for observer status in the Sub-Committee.
El Presidente dice que hasta la fecha ninguna otra organización ha solicitado la condición de observador en el Subcomité.
Rather, indicative questions could be used by each Member within each WTO body in its consideration of an MEA request for observer status.
Por el contrario, las preguntas indicativas podrían ser utilizadas por cada Miembro dentro de cada órgano de la OMC para considerar la solicitud de condición de observador de un AMUMA.
Therefore, he now put this issue again before the Committee today and asked whether Participants were in a position to approve this request for observer status.
Así pues, somete de nuevo hoy esa cuestión al Comité y pregunta si los participantes están en condiciones de aprobar esa solicitud de condición de observador.
The representative of Costa Rica thanked the Committee for approving its request for observer status.
El representante de Costa Rica da las gracias al Comité por haber aprobado la solicitud de condición de observador de Costa Rica.
The Chairperson noted that a request for observer status had been received from the International Association of Insurance Supervisors.
El Presidente tomó nota de que se había recibido de la Asociación Internacional de Supervisores de Seguros una solicitud de condición de observador.
His delegation therefore supported the request for observer status.
Por consiguiente, su delegación respalda la solicitud del otorgamiento de la condición de observador.
Our position remains the same with respect to the request for observer status.
Nuestra postura sigue siendo la misma con respecto a la solicitud de la condición de observador.
If the necessary will existed, an appropriate time could be found to consider positively the request for observer status.
Si se diera la necesaria voluntad, podría encontrarse un momento adecuado para considerar favorablemente la solicitud de otorgamiento de la condición de observador.
Following this decision, organizations whose request for observer status were still pending were requested to provide information relevant to the criteria identified in paragraph 7.
A raíz de esta decisión, se pidió a las organizaciones cuyas solicitudes de la condición de observador estuvieran pendientes que proporcionaran información relacionada con los criterios establecidos en el párrafo 7.
Invites parties to coordinate at the national level in order to promote mutual supportiveness between trade and environment policies, and to support the request for observer status, as appropriate.
Invita a las Partes a establecer una coordinación en el plano nacional para promover el apoyo mutuo entre las políticas de comercio y medio ambiente, y a apoyar la solicitud de que se otorgue al Convenio la condición de observador, según proceda.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 235. Exacte: 235. Timp de răspuns: 71 ms.
