Local laws and regulations may require specific forms of obtaining consent
Las leyes y regulaciones locales pueden exigir unos formularios específicos para obtener el consentimiento.
De-registrations are sometimes dealt by a simple letter to the tax authorities, however, some countries require specific forms to be filed.
Las bajas son más simples y a menudo se resuelven con una carta enviada a las autoridades fiscales, aunque hay algunos países que requieren formularios específicos.
Consideration should be given to the needs of people with other communication disabilities, such as the speech-impaired, the hard-of-hearing, the deaf-blind and persons with developmental and psychiatric disabilities, who require specific forms of assistance.
Es preciso tener en cuenta las necesidades de las personas con otras discapacidades de comunicación, como los impedimentos del habla, el bajo nivel auditivo, la sordera y ceguera combinadas y las discapacidades psiquiátricas y de desarrollo, que requieren formas específicas de asistencia.
These comprise two issues, the debate on the future of Europe and the introduction of euro, which a priori did not require specific forms of institutional involvement from the Presidency.
Estos puntos comprenden dos cuestiones: el debate sobre el futuro de Europa y la introducción del euro que, a priori, no requería formas específicas de participación institucional por parte de la Presidencia.
Participation by countries which are recipients under Regulation (EC) No 99/2000, shall also be authorised by the Commission, on a case-by-case basis, if the programmes or projects concerned require specific forms of expertise specifically available in such countries.
La Comisión autorizará, caso por caso, la participación de los países beneficiarios del Reglamento (CE) nº 99/2000 cuando dispongan de competencias específicas necesarias para el programa o proyecto en cuestión.
may require specific forms of Identification such a passport, federal ID, driver's license, CPR card etc, based on their industry.
Cada institución educativa podría requerir formas específicas de identificación como un pasaporte, identificación federal, licencia de conducir, tarjeta CPR (RCP, Reanimación Cardiopulmonar) etc, basado en su industria.
Each educational institution may require specific forms of Identification such a passport, federal ID, driver's license, CPR card etc, based on their industry. Failure to present the required documents will result in forfeiture of the exam.
Qué Puedes Esperar Cada institución educativa podría requerir formas específicas de identificación como un pasaporte, identificación federal, licencia de conducir, tarjeta CPR (RCP, Reanimación Cardiopulmonar) etc, basado en su industria.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.