Traducere "require users to authenticate" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
exigir a los usuarios que se autentiquen
Configure your own session timeouts to require users to authenticate as frequently or infrequently as you like.
Configurar su propio tiempo límite de sesión, para exigir que los usuarios se tengan que autentificar con la frecuencia que usted establezca.
A more secure option is to disable persistent cookies, but doing so may require users to authenticate multiple times when accessing content in web folders or shared locations.
Una opción más segura es desactivar las cookies permanentes, pero al hacerlo los usuarios deberán autenticarse en múltiples ocasiones para acceder al contenido de las carpetas web o las ubicaciones compartidas.
Messages can be encrypted to protect privacy and you can require users to authenticate themselves before being allowed to receive messages.
Es posible cifrar los mensajes para proteger la privacidad, así como obligar a los usuarios a que se autentiquen antes de permitirles recibir mensajes.
To increase the security of sensitive user information, it is recommended that you require users to authenticate during computer setup using an LDAP directory account or a Jamf Pro user account.
Para reforzar la seguridad de la información confidencial del usuario, se recomienda exigir a los usuarios que se autentiquen durante la configuración del ordenador usando una cuenta de directorio LDAP o una cuenta de usuario de Jamf Pro.
For managed apps that require users to authenticate, the apps request application permissions exposed by Microsoft Graph.
Para las aplicaciones administradas que requieren que los usuarios se autentiquen, las aplicaciones solicitan permisos de aplicación que Microsoft Graph indica al usuario.
You can configure XenMobile to require users to authenticate with their LDAP credentials plus a one-time password, using the RADIUS protocol.
Puede configurar XenMobile para exigir a los usuarios que se autentiquen mediante el protocolo RADIUS con sus credenciales de LDAP más una contraseña de un solo uso.
Strong Ecosystem WatchGuard's ecosystem includes dozens of 3rd party integrations with AuthPoint - allowing companies to require users to authenticate before accessing sensitive Cloud applications, VPNs and networks.
El ecosistema de WatchGuard incluye docenas de integraciones de terceros con AuthPoint, lo que permite a las empresas exigir a los usuarios que se autentiquen antes de acceder a aplicaciones, redes privadas virtuales (VPN) y redes sensibles.
FileMaker Pro Advanced solutions require users to authenticate with an account name and password combination.
En las soluciones de FileMaker Pro Advanced, es necesario que los usuarios se autentiquen con una combinación de nombre de usuario y contraseña.
To require users to authenticate with iOS before FileMaker Go can access its keychain, select Require iOS passcode.
Para obligar a los usuarios a utilizar Touch ID o introducir su código de acceso de iOS a fin de que FileMaker Go pueda acceder a su llavero, seleccione Código de iOS necesario.
Require users to authenticate with iOS before FileMaker Go can access its keychain.
Solicitar a los usuarios que se autentiquen con iOS antes de que FileMaker Go pueda acceder a su llavero.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.