The design strategy is to lift an urban roof containing required programs to cover the semi-open spaces.
La estrategia de diseño es levantar un techo urbano que contiene los programas necesarios para cubrir los espacios semi-abiertos.
When the defendant fails to complete these required programs, a probation violation may occur.
Si el acusado no finaliza estos programas requeridos, puede que se viole la libertad condicional.
We recommend that you complete all the required programs by three months before the wedding.
Le recomendamos que complete todos los programas requeridos tres meses antes de la boda.
The goal was to create a distribution without precompiled binaries that was tuned to the hardware and only included required programs.
El objetivo era crear una distribución sin binarios precompilados, que se afinó para el hardware y sólo incluye los programas necesarios.
In addition, medical or dental residents or interns can request forbearance while they are participating in their required programs.
Además, los residentes médicos y dentales o los pasantes pueden solicitar un período de gracia mientras estén participando en sus programas requeridos.
Within the maximized volume formed by the regulations of setbacks and the parking, required programs are laid out in vertical zonings.
Dentro del volumen maximizado formado por las regulaciones de los contratiempos y el estacionamiento, los programas requeridos se presentan en zonas verticales.
Hence, to get rid of this, just uninstall all the programs that are not needed keep only the required programs.
Por lo tanto, para deshacerse de esto, solo desinstale todos los programas que no son necesarios y conserve solo los programas requeridos.
All classrooms have internet connections and all required programs to assist the students with the techniques and tools necessary for good training appropriate for the market.
Todas las aulas cuentan con conexión a internet y los programas necesarios para dotar a los/as alumnos/as de las técnicas y herramientas necesarias para un buen desarrollo de las capacitaciones que demanda el mercado.
Experience no limitation of time or device - employees can learn in micro-moments on their own devices to complete required programs.
No experimente ninguna limitación de tiempo o de dispositivo: los empleados pueden aprender en micromomentos en sus propios dispositivos para completar los programas necesarios.
You possess the required programs to connect to your stocks control in real time as well as shipping tracking, modular elements to the required parameters for your comfort.
Dispones de los programas necesarios para conectarte a tu control de stock en tiempo real así como el seguimiento de tus envíos, módulos adaptables a los parámetros necesarios para tu tranquilidad.
We've made this software available to students to access for free - you'll be able to download and install any of the required programs on your own device anywhere and anytime.
Hemos puesto este software a disposición de los estudiantes para que puedan acceder de forma gratuita: podrá descargar e instalar cualquiera de los programas necesarios en su propio dispositivo en cualquier lugar y en cualquier momento.
The required programs are available in the cifs-utils and smbclient packages.
Los programas necesarios se encuentran en los paquetes cifs-utils y smbclient.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple