Innovation often requires breaking away from the status quo in business.
La innovación a menudo requiere apartarse del statu quo en los negocios.
Finding quality products at the wholesale market requires some careful selection.
Encontrar productos de calidad en el mercado mayorista requiere una selección cuidadosa.
The courier company requires cash on delivery for certain shipments.
La empresa de mensajería exige el pago contra reembolso para ciertos envíos.
The company policy requires employees to give notice for any scheduled absence.
La política de la empresa exige que los empleados notifiquen cualquier ausencia programada.
Every vehicle requires a reliable power plant for optimal performance and safety.
Todo vehículo necesita un motor fiable para un rendimiento y seguridad óptimos.
Managing finances requires a thorough cost breakdown of all operational expenses.
La gestión financiera requiere un análisis detallado de todos los gastos operativos.
Parenthood requires sacrifices that strengthen the bond between parents and children.
La crianza requiere sacrificios que fortalecen el vínculo entre padres e hijos.
Taking care of your pension fund requires regular monitoring and adjustments.
Cuidar de tu plan de jubilación requiere un seguimiento y ajustes regulares.
Performing magic tricks requires practice and a good sense of showmanship.
Realizar trucos de magia requiere práctica y un buen sentido del espectáculo.
Coping with stress requires a strong support system and healthy habits.
Hacer frente al estrés requiere un sólido sistema de apoyo y hábitos saludables.
Coaching a successful eleven requires teamwork and dedication from every player.
Dirigir un equipo exitoso requiere trabajo en equipo y dedicación de cada jugador.
He understood that continued success often requires learning from past failures.
Entendió que el éxito sostenido a menudo requiere aprender de los fracasos pasados.
Sailing requires navigating carefully to avoid obstacles in the open water.
Navegar a vela requiere maniobrar con cuidado para evitar obstáculos en alta mar.